Núi lửa phun trào có thể xảy ra đột ngột hoặc tích tụ theo thời gian, giải phóng dung nham, tro bụi và khí độc.

Chúng có thể phá hủy tài sản, làm gián đoạn giao thông đường bộ và đường hàng không, đồng thời gây ra những rủi ro nghiêm trọng cho sức khỏe do tro bụi và chất lượng không khí kém.

AUW 211 kết nối cư dân Hawai'i với thông tin cập nhật về sơ tán, địa điểm trú ẩn và các nguồn lực phục hồi trước, trong và sau khi phun trào.

núi lửa

Nếu bạn đang gặp nguy hiểm ngay lập tức, vui lòng gọi 911!

Tin tức khẩn cấp

Rất tiếc, chúng tôi không tìm thấy bài viết nào.

Cộng đồng bị ảnh hưởng

Nguy cơ núi lửa có thể ảnh hưởng đến những cộng đồng cách xa địa điểm phun trào nhiều dặm. Nguy cơ không chỉ đến từ dung nham - tro, khí và động đất thường đi kèm với hoạt động núi lửa.

Những người bị ảnh hưởng nhiều nhất bao gồm:

  • Người dân sống gần các vùng nứt gãy đang hoạt động hoặc đường đi của dòng dung nham, đặc biệt là ở Đảo Đông Hawai'i (Puna, Ka'ū và các khu vực xung quanh)
  • Những người bị hen suyễn, các vấn đề về hô hấp hoặc bệnh tim, nhạy cảm với khí núi lửa (vog) và tro
  • Nông dân, công nhân ngoài trời và người ứng cứu đầu tiên tiếp xúc với tro bụi hoặc ô nhiễm không khí
  • Các cộng đồng xuôi gió từ các lỗ thông hơi núi lửa hoặc các cột khí
  • Người dân không có phương tiện đi lại đáng tin cậy những người có thể cần giúp đỡ sơ tán nhanh chóng
pexels-jess-vide-4785007

Tôi có thể đi đâu?

Nếu bạn đang gặp nguy hiểm ngay lập tức, gọi 911.
Nếu bạn an toàn nhưng cần trợ giúp không khẩn cấp, gọi 211 cho các nguồn lực địa phương.

Nếu chính quyền ban hành lệnh sơ tán, hãy rời đi ngay lập tức đến nơi trú ẩn được chỉ định hoặc khu vực an toàn bên ngoài khu vực bị ảnh hưởng.

 

Các lựa chọn an toàn bao gồm:

Các nơi trú ẩn sơ tán chính thức của Cơ quan Phòng vệ Dân sự Quận
Các trung tâm cộng đồng hoặc trường học nằm ngoài vùng nguy hiểm
Nhà của bạn bè hoặc gia đình ở những khu vực không bị ảnh hưởng
Các nơi trú ẩn thân thiện với vật nuôi, nếu có — hãy xác nhận thông qua văn phòng quản lý khẩn cấp của quận bạn

Tôi có thể làm gì để chuẩn bị?

Sự chuẩn bị có thể cứu sống con người. Bảo vệ ngôi nhà của bạn và có kế hoạch trước khi sự kiện núi lửa xảy ra.

pexels-tim-samuel-5834972

Sự chuẩn bị là chìa khóa — nguy cơ núi lửa có thể kéo dài hàng tuần hoặc hàng tháng.

  • Chuẩn bị sẵn bộ dụng cụ khẩn cấp 14 ngày (nước, thức ăn, thuốc men, đèn pin, mặt nạ, kính bảo hộ, radio)
  • Biết các tuyến đường sơ tán của bạn và các khu vực an toàn trước thời hạn
  • Bảo vệ không khí trong nhà: đóng cửa sổ, bịt kín các khe hở và sử dụng máy lọc không khí hoặc khăn ẩm trên các lỗ thông hơi
  • Đeo khẩu trang N95 hoặc vải che phủ để giảm hít phải tro bụi
  • Giữ cho xe của bạn được tiếp nhiên liệu và sẵn sàng cho việc sơ tán
  • Theo dõi cập nhật từ Đài quan sát núi lửa Hawaii (USGS) và Phòng thủ dân sự Quận Hawai'i
  • Chuẩn bị vật nuôi và gia súc — biết họ có thể đi đâu nếu bạn cần rời đi nhanh chóng
  • Xem lại hợp đồng bảo hiểm của bạn để bảo hiểm thiệt hại do dung nham và núi lửa
Phụ nữ,Có,Tư vấn,Phiên họp

AUW 211 có thể cung cấp những gì?

Aloha United Way 211 kết nối bạn với các nguồn lực địa phương đáng tin cậy trong và sau Sự kiện núi lửa:

  • Thông tin về nơi trú ẩn và sơ tán

  • Thực phẩm, nước uống và hỗ trợ khẩn cấp

  • Tư vấn khủng hoảng và hỗ trợ sức khỏe tâm thần

  • Các chương trình dọn dẹp, sửa chữa và phục hồi sau thảm họa

  • Giới thiệu hỗ trợ tài chính cho các gia đình bị ảnh hưởng bởi thiệt hại do động đất

  • Dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ và trợ năng dành cho người không nói tiếng Anh và người khuyết tật

Gọi 211 hoặc tìm kiếm trợ giúp trực tuyến, 7 ngày một tuần.

Tôi có thể giúp đỡ hàng xóm của mình như thế nào?

Các sự kiện núi lửa có thể cô lập cộng đồng và gây áp lực lên tài nguyên — giúp đỡ lẫn nhau sẽ giúp quá trình phục hồi nhanh hơn và an toàn hơn.

  • Kiểm tra kupuna, gia đình có trẻ nhỏ hoặc những người có vấn đề về sức khỏe
  • Cung cấp chỗ đi nhờ xe hoặc nơi trú ẩn tạm thời nếu an toàn để làm như vậy
  • Chia sẻ thông tin cập nhật chính xác từ các cơ quan chính thức — không phải tin đồn trên mạng xã hội
  • Quyên góp cho Quỹ cứu trợ thiên tai của Aloha United Way hoặc các tổ chức địa phương đáng tin cậy
  • Tình nguyện viên với VOAD của Hawai'i sau khi chính quyền xác nhận rằng việc hỗ trợ là an toàn

Tài nguyên nhanh

Bạn cần trợ giúp ngay bây giờ? Các nguồn lực chính thức này có thể kết nối bạn với các cảnh báo khẩn cấp, nơi trú ẩn và hỗ trợ tại khu vực của bạn.

Gọi 911 trong trường hợp khẩn cấp đe dọa đến tính mạng.
Quay số 211 để được trợ giúp không khẩn cấp và các nguồn lực địa phương.