211 Pane

Kaikamahine me ʻAnakē ʻelemakule

Kākoʻo no nā kahu mālama

Na Hailey Kurtenbach / Nowemapa 1, 2022 /

E like me ka nui o ka heluna kanaka, ʻoi aku ka nui o ka mālama ʻana e ka poʻe ʻaʻole ʻoihana mālama ola kino. Wahi a Mayo Clinic, ma kahi o 1 i loko o 3 mau mākua ma ʻAmelika e hāʻawi i ka mālama ʻana i nā poʻe mākua ʻē aʻe ma ke ʻano he mea mālama ʻole. ʻO ka mea mālama ʻo ia ka mea nāna e hāʻawi i ke kōkua i kekahi kanaka pilikia, e like me ka hoa maʻi a i ʻole ka hoa,…

Heluhelu hou aku
Nā lima ma ka huila i ke kalaiwa ʻana i ka napoʻo ʻana o ka lā

Ke alo nei i na maka'u kahea manawa mua

Na Hailey Kurtenbach / Iulai 29, 2022 /

ʻO ke kelepona ʻana iā 211 no ka manawa mua hiki ke kaumaha. Na wai e pane? E kāhea paha au iā 211 no kēia? He aha inā ʻaʻole maopopo iaʻu ka mea e nīnau aku ai – e hoʻomaopopo anei lākou iaʻu? Noho ʻo Mona i kēia manawa ma kona kaʻa ma Maui, makemake ʻo Mona e noi i ke kōkua meaʻai akā ʻaʻole maopopo i kahi e hoʻomaka ai. Ma hope o…

Heluhelu hou aku
211 Kokua no na Veteran Aloha Hui Hui

He Kokua a ka Veteran

Na Carolyn Hyman / Iune 2, 2022 /

Aneane pau nā kelepona i loaʻa iā mākou i ka 211 Statewide Helpline e haʻalele iā mākou. Hoʻomaʻamaʻa ʻia kā mākou mau loea e hoʻolohe i nā pono i ʻōlelo ʻia a ʻōlelo ʻole ʻia. I kekahi manawa, pono kēia i ka hoʻoikaika hou, ka ʻike a me ka naʻau. Ke hoʻāʻo mau nei mākou e hele i ka mile keu no nā mea hoʻohana 211 a mahalo mau mākou no ka…

Heluhelu hou aku
E kelepona iā 211 no nā kumuwaiwai hoʻōla kino

Kākoʻo Lapaʻau Kino

Na Carolyn Hyman / Malaki 7, 2022 /

Loaʻa ka AUW's 211 Helpline ma ke kelepona, kikokikona, leka uila a i ʻole ka huli pūnaewele. I ka wā i leka uila ai ʻo “Lani” e pono ana ʻo ia i ke kōkua no kāna kāne, ua hauʻoli loa ʻo ia i ka loaʻa ʻana o ke kākoʻo maʻalahi. “ʻAʻole au i ʻike i kahi e ʻimi ai i ke kōkua no laila hauʻoli loa wau i ka loaʻa ʻana o ke alakaʻi. Ua kuhikuhi ʻia ka ʻike iaʻu ma ka ʻākau…

Heluhelu hou aku

Kuleana Auhau

Na Carolyn Hyman / Pepeluali 28, 2022 /

I ka wā i kāhea aku ai ʻo “Lois” i ka AUW's 211 Helpline, ʻaʻole maopopo ʻo ia e loaʻa iā ia kekahi kōkua. "Ua manaʻo wau ʻo ka manawa wale nō e hiki ai iā mākou ke kelepona no ka meaʻai a i ʻole ka hale hoʻomaha, akā ʻike wau i kahi pepa a manaʻo wau e hoʻāʻo." He pane maʻamau kēia, akā ʻoi aku ma mua o 4,000 mau kumuwaiwai i loaʻa ma o ka AUW 211…

Heluhelu hou aku

He SNAP

Na Carolyn Hyman / Pepeluali 21, 2022 /

ʻO Katerina, he 61 makahiki o Waikiki i kapa ʻia ʻo AUW's 211 Helpline me ka hopohopo. "Ua loaʻa iaʻu kahi leka e pono iaʻu e hoʻonui i kaʻu ʻike SNAP inā ʻaʻole e pau nā pōmaikaʻi. Ua noi au i kahi hoaaloha e kōkua mai iaʻu i ka lolouila no ka mea ʻaʻole wau ʻike pehea e hana ai i kēlā mea. ʻO SNAP, i kapa ʻia ʻo ka Supplemental Nutrition…

Heluhelu hou aku

E like me ke Kaʻa Paikikala

Na Carolyn Hyman / Pepeluali 15, 2022 /

“ʻAʻole au ʻike i ka holo kaʻa. Hilahila au i ka ae ana aku, aka, he oiaio no,” wahi a kahi malihini kipa punaewele 211 i hooia aku me ka akaaka. Ua wehewehe ʻo Amy e hiki mai ana kāna kaikamahine i kahi hana kaʻa kaʻa kula, a ʻo nā keiki ʻike ʻole i ka holo kaʻa e hoʻouna ʻia lākou e hoʻomaʻamaʻa i nā "pōʻai"…

Heluhelu hou aku