Los incendios forestales pueden propagarse rápidamente, alimentados por la vegetación seca, los vientos fuertes y las condiciones de sequía.
Pueden destruir hogares, Bloquean carreteras y ponen en peligro vidas en cuestión de minutos.
AUW 211 conecta a los residentes de Hawái con rutas de evacuación, ubicaciones de refugios y apoyo para la recuperación antes, durante y después de un incendio forestal.
In immediate danger?
Dial 911 Now!
Need help now?
Llama al 211
Report Damage or Request Help
Get Started Below
Comunidades impactadas
Los incendios forestales pueden afectar tanto a zonas rurales como urbanas de Hawái, especialmente en condiciones secas o ventosas.
Ciertas comunidades enfrentan un mayor riesgo:
- Residentes cerca de praderas abiertas, bosques o terrenos sin urbanizar
- Viviendas con acceso limitado por carretera o rutas de evacuación únicas
- zonas o comunidades agrícolas Sotavento de terreno seco
- adultos mayores, personas con discapacidad o familias sin transporte
- Residentes en zonas propensas a la sequía islas o comunidades con suministro de agua limitado
¿A donde puedo ir?
Si está en peligro inmediato, Llama al 911.
Si está a salvo pero necesita ayuda que no sea de emergencia, Llama al 211 para recursos locales.
Las ubicaciones seguras incluyen
- Refugios de emergencia oficiales del condado y centros de evacuación de la Cruz Roja
- centros comunitarios o escuelas fuera del área quemada
- Refugios designados que admiten mascotas, si está disponible
- alojamiento temporal con amigos o familiares fuera de las zonas de evacuación
Si recibe la orden de evacuar, márchese inmediatamente; los incendios forestales pueden avanzar más rápido de lo que piensa.
Nunca espere hasta ver llamas u oler humo para actuar.
¿Qué puedo hacer para prepararme?
La preparación salva vidas. Asegure su hogar y tenga un plan antes de que ocurra un terremoto.
La preparación ayuda a salvar vidas y hogares. Tome medidas ahora para reducir el riesgo.
- Crea un kit de emergencia para 14 días (agua, comida, medicamentos, mascarillas, linterna, pilas, botiquín de primeros auxilios, documentos importantes)
- Mantener un “espacio defendible” — Limpie la hierba seca, las hojas y los escombros en un radio de 9 metros (30 pies) alrededor de su casa.
- Utilice techos resistentes al fuego. y ventilación donde sea posible
- Identificar dos rutas de evacuación y practícalas con tu familia
- Mantén tu coche con combustible. y estacionado de frente a la carretera para una salida rápida
- Regístrese para recibir alertas de emergencia del condado y supervisar las actualizaciones de HI-EMA
- Tenga un plan para la evacuación de mascotas y ganado.
- Revise su cobertura de seguro por daños relacionados con incendios forestales
¿Qué puede aportar la AUW 211?
Aloha United Way 211 te conecta con recursos locales de confianza durante y después de un incendio forestal:
-
Información sobre refugios y lugares de evacuación
-
Asistencia alimentaria, de agua y de suministros de emergencia
-
Asesoramiento en situaciones de crisis y apoyo en salud mental
-
Programas de limpieza, reparación y recuperación ante desastres
-
Referencias de asistencia financiera para las familias afectadas por los daños del terremoto
-
Servicios de soporte lingüístico y accesibilidad para personas que no hablan inglés y personas con discapacidades
Llama al 211 o busca ayuda en línea en directo, los 7 días de la semana.
¿Cómo puedo ayudar a mi vecino?
Es más fácil recuperarse de los terremotos cuando trabajamos juntos.
- Revisa a los ancianos, vecinos con discapacidades o familias con niños pequeños.
- Compartir información precisa Por canales oficiales — evite difundir rumores.
- Ofrecer comida, agua, o estaciones de carga si tienes electricidad.
- Donar al Fondo de Ayuda para Desastres de Aloha United Way o a organizaciones benéficas locales de confianza.
- Voluntario con esfuerzos comunitarios de limpieza o recuperación cuando sea seguro hacerlo.
Recursos rápidos
¿Necesita ayuda ahora mismo? Estos recursos oficiales pueden conectarle con alertas de emergencia, refugios y apoyo en su zona.
Llama al 911 para emergencias que pongan en peligro la vida.
Marque 211 para ayuda que no sea de emergencia y recursos locales.