산불은 건조한 초목, 강풍, 가뭄 등으로 인해 빠르게 번질 수 있습니다.

그들은 단 몇 분 만에 집을 파괴하고, 도로를 막고, 생명을 위협할 수 있습니다.

AUW 211 connects Hawai‘i residents with evacuation routes, shelter locations, and recovery support before, during, and after a wildfire.

들불

만약 당신이 즉각적인 위험에 처해 있다면, 911에 전화하세요!

긴급 뉴스

죄송합니다. 게시물을 찾을 수 없습니다.

영향을 받은 커뮤니티

Wildfires can affect both rural and urban areas across Hawai‘i, especially during dry or windy conditions.

특정 지역 사회는 더 큰 위험에 직면해 있습니다.

  • Residents near open grasslands, forests, or undeveloped land
  • Homes with limited road access or single evacuation routes
  • Agricultural areas or communities downwind of dry terrain
  • Older adults, people with disabilities, or families without transportation
  • Residents in drought-prone islands or communities with limited water supply
펙셀스-라이언크-12015338

어디로 갈 수 있나요?

당신이 즉각적인 위험에 처해 있다면, 911에 전화하세요.
안전하지만 비상이 아닌 도움이 필요한 경우, 211에 전화하세요 지역 자원을 위해서.

안전한 위치는 다음과 같습니다.

  • Official county emergency shelters and Red Cross evacuation centers
  • Community centers or schools outside the burn area
  • Designated pet-friendly shelters, if available
  • Temporary lodging with friends or family outside evacuation zones

If ordered to evacuate, leave immediately — wildfires can move faster than you think.
불꽃이 보이거나 연기 냄새가 날 때까지 조치를 취하지 마십시오.

무엇을 준비해야 하나요?

준비는 생명을 구한다. Secure your home and have a plan before an earthquake happens.

대비는 생명과 가정을 구하는 데 도움이 됩니다. 지금 당장 위험을 줄이기 위한 조치를 취하세요.

  • Create a 14-day emergency kit (water, food, medications, masks, flashlight, batteries, first aid, important documents)
  • Maintain a “defensible space” — clear dry grass, leaves, and debris within 30 feet of your home
  • Use fire-resistant roofing and vents where possible
  • Identify two evacuation routes and practice them with your household
  • Keep your car fueled and parked facing the road for quick departure
  • 카운티 비상 경보에 가입하세요 and monitor HI-EMA updates
  • 반려동물과 가축 대피 계획을 세우세요
  • Review your insurance coverage for wildfire-related damage
여성, 상담, 세션

AUW 211은 무엇을 제공할 수 있나요?

Aloha United Way 211 connects you to trusted, local resources during and after a wildfire:

  • 대피소 및 대피 장소 정보

  • 식량, 물 및 비상 물품 지원

  • 위기 상담 및 정신 건강 지원

  • 청소, 수리 및 재해 복구 프로그램

  • 재정 지원 추천 지진 피해로 피해를 입은 가족들을 위해

  • 언어 지원 및 접근성 서비스 영어를 사용하지 않는 사람과 장애인을 위한

211에 전화하세요 또는 온라인에서 검색하여 주 7일 내내 실시간 도움을 받으세요.

이웃을 어떻게 도울 수 있나요?

우리가 힘을 합치면 지진으로부터 복구하기가 더 쉽습니다.

  • 쿠푸나를 확인하세요., 장애인이 있는 이웃이나 어린 자녀를 둔 가족.
  • 정확한 정보를 공유하세요 공식 채널을 통해서 소문을 퍼뜨리지 마세요.
  • 음식을 제공합니다, 물이나 전기가 있는 경우 충전소가 필요합니다.
  • 기부 to Aloha United Way’s Disaster Relief Fund or local trusted charities.
  • 자원 봉사자 안전하다고 판단될 때 지역 사회 청소나 복구 활동을 실시합니다.

빠른 리소스

지금 당장 도움이 필요하신가요? 이 공식 지원 센터를 통해 지역 내 긴급 경보, 대피소, 지원 정보를 받아보세요.

911에 전화하세요 생명이 위협받는 긴급 상황에 대비하여.
211번으로 전화하세요 비상이 아닌 경우의 도움과 지역 자원을 알아보세요.