¿Estás preparado cuando ocurre un desastre?

Le conectaremos con información en tiempo real, ubicaciones de refugios y recursos de recuperación antes, durante y después de una emergencia o desastre natural.

In immediate danger?
Dial 911 Now!

Need help now?
Llama al 211

Report Damage or Request Help

Get Started Below

Terremoto

Los terremotos pueden ocurrir sin previo aviso.

Época del año en que se debe esperar: En cualquier momento

Inundación

Las inundaciones pueden ocurrir repentinamente después de fuertes lluvias, tormentas tropicales o roturas de presas.

Época del año en que se debe esperar: Noviembre - abril

Huracán

Los huracanes pueden causar vientos destructivos, inundaciones y cortes de energía generalizados.

Época del año en que se debe esperar: Junio - noviembre

Tsunami

Los tsunamis son olas poderosas provocadas por terremotos submarinos, deslizamientos de tierra o actividad volcánica.
Época del año en que se debe esperar: En cualquier momento

Volcán

Las erupciones volcánicas pueden ocurrir repentinamente o acumularse con el tiempo, liberando lava, cenizas y gases tóxicos.

Época del año en que se debe esperar: En cualquier momento

Incendio forestal

Los incendios forestales pueden propagarse rápidamente, alimentados por la vegetación seca, los vientos fuertes y las condiciones de sequía.

Época del año en que se debe esperar: Mayo - octubre

Preguntas frecuentes

  • Proporcionar información y derivación (I&R) a recursos comunitarios para situaciones que no sean de emergencia.
  • Reducir la carga sobre el 911 clasificando las llamadas que no representan una amenaza para la vida y dirigiéndolas a los servicios apropiados (según la investigación de NEMAA).
  • Compartir información en tiempo real sobre refugios, puntos de distribución de alimentos y distribución de ayuda durante desastres.
  • Recopilar, agregar y transmitir datos sobre las necesidades de la comunidad a los gestores de emergencias y a los socios de VOAD.
  • Proporcionar acceso multilingüe mediante intérpretes y recursos traducidos.
  • Ofrecer una comunicación sensible al trauma y culturalmente apropiada (estándares de Informes de EE. UU.).

¿Cómo puedo añadir un recurso o un listado en la base de datos?

La base de datos del 211 está repleta de una gran variedad de programas y si tiene alguno que añadir, utilice nuestro portal de proveedores que le permite añadir un nuevo recurso, actualizar un listado existente y mucho más. El servicio es de ámbito estatal, por lo que todas las islas están representadas en la base de datos y en los datos.

Recursos rápidos

¿Necesitas ayuda ahora mismo? Estos recursos oficiales pueden conectarte con alertas de emergencia, refugios y apoyo en tu área.

Llama al 911 para emergencias que pongan en peligro la vida. | Marque 211 para ayuda que no sea de emergencia y recursos locales.

Refugios y evacuación

Conozca las rutas y la ubicación de los refugios antes de un incidente. Prepare un kit para 14 días (agua, comida, medicamentos, documentos, electricidad/iluminación, artículos de higiene, suministros para mascotas).

Qué llevar a los refugios: Cubrebocas, artículos de higiene, medicamentos, documentos de identidad/seguro, refrigerios, muda de ropa, artículos de confort para niños y ancianos.

Estado y actualizaciones sobre el desastre

Encuentre alertas activas, mapas de incidentes y actualizaciones oficiales. Durante los eventos, verifique la información a través de fuentes confiables.

Fuentes oficiales: