¿Estás preparado cuando ocurre un desastre?

Let us connect you with real-time information, shelter locations, and recovery resources before, during, and after an emergency or natural disaster.

Si está en peligro inmediato, ¡llame al 911!

Terremoto

Los terremotos pueden ocurrir sin previo aviso.

Time of Year to Expect: Anytime

Inundación

Las inundaciones pueden ocurrir repentinamente después de fuertes lluvias, tormentas tropicales o roturas de presas.

Time of Year to Expect: November - April

Huracán

Los huracanes pueden causar vientos destructivos, inundaciones y cortes de energía generalizados.

Time of Year to Expect: June - November

Tsunami

Los tsunamis son olas poderosas provocadas por terremotos submarinos, deslizamientos de tierra o actividad volcánica.
Time of Year to Expect: Anytime

Volcán

Las erupciones volcánicas pueden ocurrir repentinamente o acumularse con el tiempo, liberando lava, cenizas y gases tóxicos.

Time of Year to Expect: Anytime

Incendio forestal

Los incendios forestales pueden propagarse rápidamente, alimentados por la vegetación seca, los vientos fuertes y las condiciones de sequía.

Time of Year to Expect: May - October

Preguntas frecuentes

  • Provide non-emergency information and referral (I&R) to community resources.
  • Reduce burden on 911 by triaging non-life-threatening calls and directing them to appropriate services (based on NEMAA research).
  • Share real-time information on shelters, feeding sites, and aid distribution during disasters.
  • Collect, aggregate, and feedback community needs data to emergency managers and VOAD partners.
  • Provide multilingual access through interpreters and translated resources.
  • Offer trauma-informed, culturally appropriate communication (Inform USA standards).

¿Cómo puedo añadir un recurso o un listado en la base de datos?

La base de datos del 211 está repleta de una gran variedad de programas y si tiene alguno que añadir, utilice nuestro portal de proveedores que le permite añadir un nuevo recurso, actualizar un listado existente y mucho más. El servicio es de ámbito estatal, por lo que todas las islas están representadas en la base de datos y en los datos.

Noticias urgentes

Lo sentimos, no pudimos encontrar ninguna publicación. Intente una búsqueda diferente.

Recursos rápidos

Need help right now? These official resources can connect you with emergency alerts, shelters, and support in your area.

Llama al 911 for life-threatening emergencies. | Marque 211 para ayuda que no sea de emergencia y recursos locales.

Shelters & Evacuation

Know routes and shelter locations before an incident. Pack a 14-day kit (water, food, meds, documents, power/lighting, hygiene, pet supplies)

What to bring to shelters: face coverings, hygiene items, medications, IDs/insurance, snacks, change of clothes, comfort items for keiki and kūpuna.

Disaster Status & Updates

Find active alerts, incident maps, and official updates. During events, verify information via trusted sources.

Official Sources: