지진은 아무런 경고 없이 발생할 수 있습니다.
대부분은 작습니다. 하지만 더 큰 규모의 지진은 심각한 피해를 일으키거나 쓰나미를 유발할 수도 있습니다.
AUW 211은 지진 발생 전, 발생 중, 발생 후에 하와이 주민들에게 실시간 정보, 비상 자원, 복구 지원을 제공합니다.
만약 당신이 즉각적인 위험에 처해 있다면, 911에 전화하세요!
긴급 뉴스
죄송합니다. 게시물을 찾을 수 없습니다.
영향을 받은 커뮤니티
지진은 하와이에 있는 누구에게나 영향을 미칠 수 있지만, 특정 사람과 지역은 더 큰 위험에 직면합니다.
- 오래된 주택이나 보강되지 않은 구조물에 거주하는 사람들
- 가파른 경사지나 절벽 근처에 사는 사람들(산사태 위험)
- 쓰나미에 취약한 해안 지역 사회
- 쿠푸나, 케이키 및 이동성이나 의료적 필요가 있는 개인
- 비상 키트나 통신 계획이 없는 가구
어디로 갈 수 있나요?
지진 동안:
- 엎드리고, 덮고, 붙잡으세요. 몸을 낮추고, 머리와 목을 보호하고, 튼튼한 가구를 잡으세요.
- 실내에 머물러라 흔들림이 멈출 때까지 기다리세요. 창문, 거울, 그리고 무거운 물건이 걸려 있는 곳은 피하세요.
- 외부에 있는 경우: 건물, 나무, 전선에서 떨어진 열린 공간으로 이동하세요.
- 차량에 탑승한 경우: 안전하게 차를 세우고, 차 안에 머무르세요. 그리고 다리나 터널은 피하세요.
After the quake:
- 부상 여부를 확인하세요 필요한 경우 응급처치를 실시합니다.
- 집을 검사하세요 가스 누출, 수도관 파손, 전기적 손상 등에 대한 수리입니다.
- 여진에 대비하세요. 조심스럽게 움직이고 주의를 기울이세요.
- 해안 근처에 있는 경우: 즉시 높은 곳으로 이동하세요. 지진은 쓰나미를 유발할 수 있습니다.
- 공식 알림을 들어보세요 ~에서 하이에마 또는 귀하의 카운티 민방위 기관에 문의하세요.
무엇을 준비해야 하나요?
준비는 생명을 구한다. Secure your home and have a plan before an earthquake happens.
Before:
- Anchor heavy furniture, shelves, and water heaters to walls.
- Keep breakable or heavy items on low shelves.
- Know how to shut off gas, water, and electricity.
- Store emergency supplies:
- 손전등과 추가 배터리
- 응급처치 키트와 호루라기
- 비상식품 및 물(최소 7일치)
- 배터리로 작동하는 라디오
- 튼튼한 신발과 장갑
- Practice “Drop, Cover, Hold On” drills with your family.
During:
- Protect yourself first — do not run outside.
- Stay away from windows and exterior walls.
- Keep calm and wait for shaking to stop.
After:
- Check on your family, neighbors, and pets.
- Use text messages or social media to communicate (to keep phone lines open).
- Be cautious when cleaning up — wear protective shoes and gloves.
- Take photos of damage for insurance or FEMA documentation.
AUW 211은 무엇을 제공할 수 있나요?
Aloha United Way 211은 지진 발생 중 및 발생 후 신뢰할 수 있는 지역 자원에 연결해 드립니다.
-
대피소 및 대피 장소 정보
-
식량, 물 및 비상 물품 지원
-
위기 상담 및 정신 건강 지원
-
청소, 수리 및 재해 복구 프로그램
-
재정 지원 추천 지진 피해로 피해를 입은 가족들을 위해
-
언어 지원 및 접근성 서비스 영어를 사용하지 않는 사람과 장애인을 위한
211에 전화하세요 또는 온라인에서 검색하여 주 7일 내내 실시간 도움을 받으세요.
이웃을 어떻게 도울 수 있나요?
우리가 힘을 합치면 지진으로부터 복구하기가 더 쉽습니다.
- 쿠푸나를 확인하세요., 장애인이 있는 이웃이나 어린 자녀를 둔 가족.
- 정확한 정보를 공유하세요 공식 채널을 통해서 소문을 퍼뜨리지 마세요.
- 음식을 제공합니다, 물이나 전기가 있는 경우 충전소가 필요합니다.
- 기부 to Aloha United Way’s Disaster Relief Fund or local trusted charities.
- 자원 봉사자 안전하다고 판단될 때 지역 사회 청소나 복구 활동을 실시합니다.
빠른 리소스
지금 당장 도움이 필요하신가요? 이 공식 지원 센터를 통해 지역 내 긴급 경보, 대피소, 지원 정보를 받아보세요.
911에 전화하세요 생명이 위협받는 긴급 상황에 대비하여.
211번으로 전화하세요 비상이 아닌 경우의 도움과 지역 자원을 알아보세요.