Hiki i ka pele pele, ka lehu, a me nā kinoea ʻona.
Hiki iā lākou ke hoʻopau i ka waiwai, hoʻopau i nā alanui a me ka huakaʻi ea, a hoʻopilikia i ke olakino mai ka lehu a me ka maikaʻi ʻole o ka ea.
Hoʻohui ʻo AUW 211 i nā kamaʻāina o Hawaiʻi me nā mea hou no ka haʻalele ʻana, nā wahi hoʻomaha, a me nā kumuwaiwai hoʻihoʻi ma mua, i ka wā, a ma hope o ka pele.
Inā pilikia koke ʻoe, e kelepona iā 911!
Nuhou Kokiki
E kala mai, ʻaʻole i loaʻa iā mākou kekahi memo.
Nā Kaiāulu i Hoʻopilikia ʻia
Hiki i nā pōʻino o ka lua pele ke hoʻopilikia i nā kaiāulu mile mai ke kahua pele. ʻAʻole mai ka pele wale nō ka pilikia - ʻo ka lehu, ke kinoea, a me nā ōlaʻi e hele pū me ka hana lua pele.
ʻO nā mea i hoʻopilikia nui ʻia:
- ʻO nā poʻe noho kokoke i nā ʻāpana ʻokiʻoki a i ʻole nā ala kahe pele, ʻoi aku ma ka mokupuni ʻo Hawaiʻi Hikina (Puna, Kaʻū, a me nā wahi e pili ana)
- Ka poʻe me ka hānō, pilikia hanu, a maʻi puʻuwai paha, pili i ke kinoea lua pele (vog) a me ka lehu
- ʻO ka poʻe mahiʻai, nā mea hana waho, a me nā mea pane mua ʻike ʻia i ka hāʻule lehu a i ʻole ka haumia ea
- Nā kaiāulu i lalo o ka makani mai nā puka makani a i ʻole nā ʻea kinoea
- Nā kamaʻāina me ka ʻole o ka halihali hilinaʻi ka mea e pono ai ke kōkua e haʻalele koke
Ma hea wau e hele ai?
Inā pilikia koke ʻoe, kelepona 911.
Inā palekana ʻoe akā makemake ʻoe i ke kōkua ulia pōpilikia, kelepona 211 no nā kumuwaiwai kūloko.
Inā hoʻopuka nā luna i kahi kauoha haʻalele, e haʻalele koke i kahi i koho ʻia a i ʻole kahi palekana ma waho o ka wahi i hoʻopilikia ʻia.
Aia nā koho palekana:
Nā hale hoʻomaha hoʻokuʻu ʻana o ke Kalana Kivila
Nā kikowaena kaiaulu a i ʻole nā kula ma waho o nā wahi pōʻino
Nā hoaaloha a i ʻole nā hale ʻohana ma nā wahi i hoʻopilikia ʻole ʻia
ʻO nā hale hoʻokipa aloha holoholona, kahi e loaʻa ai - hōʻoia ma o ke keʻena hoʻokele ulia pōpilikia o kou kalana
He aha kaʻu e hana ai e hoʻomākaukau ai?
Hoʻopakele ola ka hoʻomākaukau. E hoʻopaʻa i kou home a e hoʻolālā ma mua o ka hiki ʻana mai o kahi hanana lua pele.
He mea nui ka hoʻomākaukau ʻana - hiki i nā pōʻino lua pele ke mau pule a i ʻole mau mahina.
- E mālama i kahi pahu lako pilikia 14 lā (ka wai, ka meaʻai, nā lāʻau lapaʻau, ke kukui uila, ka pale maka, ka lekiō)
- E ʻike i kāu mau ala haʻalele a me nā wahi palekana ma mua o ka manawa
- E pale i ka ea o loko: e pani i nā puka makani, e hoʻopaʻa i nā āpau, a e hoʻohana i nā mea hoʻomaʻemaʻe ea a i ʻole nā lole pulu ma luna o nā puka makani
- E hoʻohana i nā masks N95 a i ʻole nā uhi lole e hōʻemi i ka inhalation o ka lehu
- E mālama pono i kāu kaʻa a mākaukau no ka haʻalele ʻana
- Nānā i nā mea hou mai ka Hawaiian Volcano Observatory (USGS) a me ke Kalana ʻo Hawaiʻi
- E hoʻomākaukau i nā holoholona a me nā holoholona — ʻike i kahi e hele ai inā pono ʻoe e haʻalele koke
- E nānā i kāu kulekele inikua no ka uhi pele a me ka lua pele
He aha ka mea hiki iā AUW 211 ke hāʻawi?
Hoʻohui ʻo Aloha United Way 211 iā ʻoe i nā kumuwaiwai kūloko i hilinaʻi ʻia i ka wā a ma hope o kahi hanana Pele:
-
ʻO ka ʻike kahua hoʻomaha a me ka haʻalele ʻana
-
Nā meaʻai, wai, a me nā kōkua hoʻolako pilikia
-
Ka ʻōlelo aʻo pilikia a me ke kākoʻo olakino noʻonoʻo
-
Hoʻomaʻemaʻe, hoʻoponopono, a me nā polokalamu hoʻōla pōʻino
-
Nā hāʻawi kōkua kālā no nā ʻohana i pōʻino i ke olai
-
Kākoʻo ʻōlelo a me nā lawelawe hiki ke loaʻa no ka poʻe ʻōlelo Pelekania ʻole a me ke kino kīnā
Kāhea iā 211 a i ʻole e ʻimi ma ka pūnaewele no ke kōkua ola, 7 lā o ka pule.
Pehea e hiki ai iaʻu ke kōkua i koʻu hoalauna?
Hiki i nā hanana lua pele ke hoʻokaʻawale i nā kaiāulu a me nā kumu waiwai - kōkua kekahi i kekahi e hoʻōla wikiwiki a palekana.
- E nānā i nā kūpuna, ʻohana me nā keiki liʻiliʻi, a i ʻole ka poʻe me nā pilikia olakino
- Hāʻawi i nā kaʻa a i ʻole kahi hoʻomaha manawa inā he palekana ke hana pēlā
- Kaʻana like pololei mai nā keʻena kūhelu - ʻaʻole nā lono media
- Hāʻawi i ke kālā kōkua pōʻino o Aloha United Way a i ʻole nā hui kūloko hilinaʻi
- Hāʻawi manawaleʻa me Hawai'i VOAD i ka manawa e hōʻoia ai nā luna e palekana ke kōkua
Punawai wikiwiki
Pono kōkua i kēia manawa? Hiki i kēia mau kumuwaiwai kūhelu ke hoʻopili iā ʻoe me nā mākaʻikaʻi pilikia, nā hale noho, a me ke kākoʻo ma kou wahi.
Kāhea i ka helu 911 no ka pilikia pilikia.
Kaila 211 no ke kōkua pilikia ʻole a me nā kumuwaiwai kūloko.