{"id":3580,"date":"2023-03-03T09:23:38","date_gmt":"2023-03-03T19:23:38","guid":{"rendered":"https:\/\/auw211.org\/?p=3580"},"modified":"2025-10-17T10:50:27","modified_gmt":"2025-10-17T20:50:27","slug":"tap-into-tax-credits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/auw211.org\/zh_hk\/%e9%80%b2%e5%85%a5%e7%a8%85%e6%94%b6%e6%8a%b5%e5%85%8d\/","title":{"rendered":"\u5229\u7528\u7a05\u6536\u62b5\u514d\u4f86\u7bc0\u7701 2022 \u5e74\u56de\u5831\u7684\u8cc7\u91d1"},"content":{"rendered":"<p>\u5728\u5831\u7a05\u5b63\uff0c211 \u793e\u5340\u8cc7\u6e90\u5c08\u5bb6\u6703\u63a5\u5230\u5927\u91cf\u4f86\u96fb\uff0c\u5c0b\u6c42\u5e6b\u52a9\u6e96\u5099\u548c\u5831\u7a05\u3002\u96a8\u8457\u901a\u8ca8\u81a8\u8139\u548c\u4e0d\u65b7\u4e0a\u6f32\u7684\u751f\u6d3b\u6210\u672c\uff0c\u8a31\u591a\u7576\u5730\u500b\u4eba\u548c\u5bb6\u5ead\u7684\u9810\u7b97\u7dca\u5f35\u3002\u5229\u7528\u6240\u6709\u53ef\u7528\u7684\u7a05\u6536\u6e1b\u514d\u5c0d\u65bc\u4eca\u5e74\u7bc0\u7701\u984d\u5916\u7684\u7a05\u6536\u73fe\u91d1\u81f3\u95dc\u91cd\u8981\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u7a05\u6536\u62b5\u514d\u5c0d\u611b\u9e97\u7d72\u5bb6\u5ead\u548c\u8ca7\u56f0\u5bb6\u5ead\u5c24\u70ba\u91cd\u8981\u3002\u6700\u5e38\u898b\u7684\u62b5\u514d\uff0c\u52de\u52d5\u6240\u5f97\u7a05\u62b5\u514d (EITC) \u548c\u5152\u7ae5\u7a05\u6536\u62b5\u514d (CTC) \u70ba\u6709\u5b69\u5b50\u7684\u5bb6\u5ead\u63d0\u4f9b\u4e86\u91cd\u8981\u7684\u6e1b\u514d\u3002\u8a31\u591a\u4eba\u672a\u80fd\u5229\u7528\u9019\u4e9b\u4fe1\u8cb8\uff0c\u5c0e\u81f4\u6578\u5343\u7f8e\u5143\u7121\u4eba\u8a8d\u9818\u3002\u4e0d\u8981\u72af\u9019\u500b\u932f\u8aa4\u4e26\u5229\u7528\u9019\u500b\u91cd\u8981\u7684\u4fe1\u7528\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u8981\u67e5\u770b\u60a8\u662f\u5426\u7b26\u5408\u689d\u4ef6\uff0c\u8acb\u53c3\u95b1\u4ee5\u4e0b\u57fa\u672c EITC \u8cc7\u683c\u898f\u5247\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u5df2\u5de5\u4f5c\u4e26\u7372\u5f97\u4f4e\u65bc $59,187 \u7684\u6536\u5165<\/li>\n\n\n\n<li>2022\u7d0d\u7a05\u5e74\u5ea6\u7684\u6295\u8cc7\u6536\u76ca\u4f4e\u65bc$10,300<\/li>\n\n\n\n<li>\u5728 2022 \u5e74\u7533\u5831\u8868\uff08\u5305\u62ec\u5ef6\u671f\uff09\u7684\u5230\u671f\u65e5\u4e4b\u524d\u64c1\u6709\u6709\u6548\u7684\u793e\u6703\u5b89\u5168\u865f\u78bc<\/li>\n\n\n\n<li>\u5168\u5e74\u6210\u70ba\u7f8e\u570b\u516c\u6c11\u6216\u5916\u7c4d\u5c45\u6c11<\/li>\n\n\n\n<li>\u672a\u63d0\u4ea4 2555 \u8868\uff0c\u5916\u570b\u6536\u5165<\/li>\n\n\n\n<li>\u5982\u679c\u60a8\u8207\u914d\u5076\u5206\u5c45\u4e14\u672a\u63d0\u4ea4\u806f\u5408\u7d0d\u7a05\u7533\u5831\u8868\uff0c\u5247\u7b26\u5408\u67d0\u4e9b\u898f\u5247<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>EITC \u9084\u91dd\u5c0d\u8ecd\u4eba\u3001\u795e\u8077\u4eba\u54e1\u3001\u7d0d\u7a05\u4eba\u53ca\u5176\u6b98\u75be\u89aa\u5c6c\u5236\u5b9a\u4e86\u7279\u6b8a\u8cc7\u683c\u898f\u5247\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u95b1\u8b80\u66f4\u591a\u95dc\u65bc <a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/credits-deductions\/individuals\/earned-income-tax-credit\/who-qualifies-for-the-earned-income-tax-credit-eitc#:~:text=To%20qualify%20for%20the%20EITC,your%202022%20return%20(including%20extensions)\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u5177\u9ad4\u6536\u5165\u6e96\u5247\u548c\u7533\u5831\u8981\u6c42<\/a>.\u5728\u78ba\u5b9a\u60a8\u7684\u8cc7\u683c\u65b9\u9762\u9700\u8981\u5e6b\u52a9\u55ce\uff1f\u5617\u8a66\u4e00\u4e0b <a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/credits-deductions\/individuals\/earned-income-tax-credit\/use-the-eitc-assistant\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EITC\u52a9\u7406<\/a> \u5728\u570b\u7a05\u5c40\u7db2\u7ad9\u4e0a\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u5982\u4f55\u7533\u8acb EITC<\/h2>\n\n\n\n<p>\u9996\u5148\uff0c\u60a8\u9700\u8981\u63d0\u4ea4\u806f\u90a6\u7d0d\u7a05\u7533\u5831\u8868\u4e26\u9644\u4e0a\u6240\u9700\u6587\u4ef6\u3002\u9019\u662f\u7f8e\u570b\u570b\u7a05\u5c40 <a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/credits-deductions\/individuals\/earned-income-tax-credit\/how-to-claim-the-earned-income-tax-credit-eitc\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u6709\u95dc\u5982\u4f55\u7533\u8acb EITC \u7684\u8aaa\u660e<\/a>.\u5982\u679c\u60a8\u6b63\u5728\u67e5\u770b\u8a72\u5217\u8868\u4e26\u8a8d\u70ba\u60a8\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u4e00\u4e9b\u5e6b\u52a9\u4f86\u6536\u96c6\u548c\u63d0\u4ea4\u6b63\u78ba\u7684\u6587\u4ef6\uff0c\u8acb\u8003\u616e\u8207 IRS \u8a8d\u8b49\u7684 VITA \u5fd7\u9858\u8005\u5408\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>VITA \u662f Volunteer Income Tax Assistance \u7684\u9996\u5b57\u6bcd\u7e2e\u5beb\u8a5e\uff0c\u662f\u4e00\u9805\u5e6b\u52a9\u4e2d\u4f4e\u6536\u5165\u500b\u4eba\u548c\u5bb6\u5ead\u514d\u8cbb\u6e96\u5099\u548c\u5831\u7a05\u7684\u670d\u52d9\u3002\u6709 <a href=\"https:\/\/www.hawaiitaxhelp.org\/free-tax-help\/free-tax-sites\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u590f\u5a01\u5937\u5dde\u7684\u5e7e\u500b VITA \u7ad9\u9ede <\/a>\u7531\u5fd7\u9858\u70ba\u793e\u5340\u8ca2\u737b\u6642\u9593\u7684\u7576\u5730\u7a05\u52d9\u5c08\u696d\u4eba\u58eb\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u3002\u64c1\u6709\u8a13\u7df4\u6709\u7d20\u7684\u5c08\u696d\u4eba\u54e1\u53ef\u4ee5\u5e6b\u52a9\u60a8\u7533\u8acb\u6240\u6709\u60a8\u6709\u8cc7\u683c\u7372\u5f97\u7684\u798f\u5229\u548c\u7a05\u6536\u62b5\u514d\uff0c\u9019\u53ef\u80fd\u6703\u70ba\u60a8\u7bc0\u7701\u7121\u6578\u7684\u91d1\u9322\u548c\u6642\u9593\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5982\u679c\u60a8\u6216\u60a8\u8a8d\u8b58\u7684\u4eba\u53ef\u4ee5\u5f9e VITA \u8a08\u5283\u7684\u652f\u6301\u4e2d\u53d7\u76ca\uff0c\u8acb\u5206\u4eab <a href=\"http:\/\/hawaiitaxhelp.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HawaiiTaxHelp.org<\/a>.\u5982\u679c\u60a8\u9700\u8981\u9032\u4e00\u6b65\u7684\u7d93\u6fdf\u63f4\u52a9\uff0c\u8acb\u64a5\u6253 211 \u5168\u5dde\u5e6b\u52a9\u71b1\u7dda\uff0c\u5c0b\u627e\u60a8\u9644\u8fd1\u7684\u6709\u7528\u8cc7\u6e90\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5728\u5831\u7a05\u5b63\uff0c211 \u793e\u5340\u8cc7\u6e90\u5c08\u5bb6\u6703\u63a5\u5230\u5927\u91cf\u4f86\u96fb\uff0c\u5c0b\u6c42\u5e6b\u52a9\u6e96\u5099\u548c\u5831\u7a05\u3002\u96a8\u8457\u901a\u8ca8\u81a8\u8139\u548c\u4e0d\u65b7\u4e0a\u6f32\u7684\u751f\u6d3b\u6210\u672c\uff0c\u8a31\u591a\u7576\u5730\u500b\u4eba\u548c\u5bb6\u5ead\u7684\u9810\u7b97\u7dca\u5f35\u3002\u5229\u7528\u6240\u6709\u53ef\u7528\u7684\u7a05\u6536\u6e1b\u514d\u5c0d\u65bc\u4eca\u5e74\u7bc0\u7701\u984d\u5916\u7684\u7a05\u6536\u73fe\u91d1\u81f3\u95dc\u91cd\u8981\u3002...<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":3581,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[26,25,24,29,28,27],"class_list":["post-3580","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-211-answers","tag-child-tax-credit","tag-earned-income-tax-credit","tag-eitc","tag-families","tag-tax-support","tag-taxes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3580"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/auw211.org\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3583,"href":"https:\/\/auw211.org\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3580\/revisions\/3583"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3580"}],"curies":[{"name":"\u53ef\u6fd5\u6027\u7c89\u5291","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}