地震可能毫無徵兆地發生。
大多數都很小，, 但較大的地震可能造成嚴重破壞或引發海嘯。.
AUW 211 為夏威夷居民提供地震前、地震期間和地震後的即時資訊、緊急資源和復原支援。.
如果您處於緊急危險中，請撥打 911！
緊急新聞
抱歉，我們找不到任何貼文。.
受影響的社區
地震會影響夏威夷的任何人，但某些人和某些地區面臨的風險更大：
- 居住在老舊房屋或未加固建築物中的居民
- 居住在陡坡或懸崖附近的人（山崩風險）
- 易受海嘯影響的沿海社區
- Kupuna、keiki 以及行動不便或有醫療需求的個人
- 沒有應急包或通訊計劃的家庭
我可以去哪裡？
地震期間：
- 蹲下、掩護並抓緊。. 蹲下，保護頭部和頸部，並抓住堅固的家具。.
- 待在室內 直到震動停止。避開窗戶、鏡子和懸掛的重物。.
- 如果在室外： 移至遠離建築物、樹木和電線的開放區域。.
- 如果在車內： 安全靠邊停車，待在車內，避開橋樑或隧道。.
After the quake:
- 檢查受傷狀況 並在必要時進行急救。.
- 檢查你的家 是否有瓦斯洩漏、水管破裂或電氣損壞。.
- 做好餘震準備. 小心移動並保持警覺。.
- 如果靠近海岸： 立即轉移到地勢較高的地方—地震可能引發海嘯。.
- 收聽官方警報 從 羥乙基瑪瑙酸 或您所在縣的民防機構。.
我可以做哪些準備？
未雨綢繆能挽救生命。. 地震發生前，做好房屋加固工作並制定應對計畫。.
Before:
- Anchor heavy furniture, shelves, and water heaters to walls.
- Keep breakable or heavy items on low shelves.
- Know how to shut off gas, water, and electricity.
- Store emergency supplies:
- 手電筒和備用電池
- 急救箱和口哨
- 不易腐爛的食物和水（至少 7 天的量）
- 電池供電的收音機
- 結實的鞋子和手套
- Practice “Drop, Cover, Hold On” drills with your family.
During:
- Protect yourself first — do not run outside.
- Stay away from windows and exterior walls.
- Keep calm and wait for shaking to stop.
After:
- Check on your family, neighbors, and pets.
- Use text messages or social media to communicate (to keep phone lines open).
- Be cautious when cleaning up — wear protective shoes and gloves.
- Take photos of damage for insurance or FEMA documentation.
AUW 211 能提供什麼？
Aloha United Way 211 在地震期間和地震後為您提供值得信賴的當地資源：
-
避難所和疏散地點訊息
-
食物、水和緊急物資援助
-
危機諮商與心理健康支持
-
清理、修復和災難復原計劃
-
財務援助推薦 為受地震災害影響的家庭
-
語言支援和無障礙服務 針對非英語人士和殘障人士
撥打211 或在線上搜尋即時幫助，一週 7 天全天候服務。.
我怎樣才能幫助我的鄰居？
只要我們共同努力，地震後復原就會更容易。.
- 檢查一下長輩的狀況，, 有殘障的鄰居，或有幼兒的家庭。.
- 分享準確訊息 請勿透過官方管道傳播謠言。.
- 提供食物，, 水，或者如果你有電的話，也可以是充電站。.
- 捐 捐贈給 Aloha United Way 的災難救濟基金或當地值得信賴的慈善機構。.
- 志工 在確保安全的前提下，參與社區清理或復原工作。.
快速資源
現在需要幫助嗎？這些官方資源可以幫助您找到您所在地區的緊急警報、避難所和支援服務。.
撥打911 以應對危及生命的緊急情況。.
撥打211 尋求非緊急幫助和當地資源。.