{"id":3093,"date":"2022-03-13T14:11:39","date_gmt":"2022-03-13T21:11:39","guid":{"rendered":"https:\/\/auw211.org\/?page_id=3093"},"modified":"2026-02-11T10:58:19","modified_gmt":"2026-02-11T20:58:19","slug":"community-data","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/auw211.org\/vi\/du-lieu-cong-dong\/","title":{"rendered":"D\u1eef li\u1ec7u c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng"},"content":{"rendered":"<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/auw211.org\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h2>\n\t\t\tCommunity Data That Drives Action Across Hawai&#8217;i\t<\/h2>\n\t<p>\u0110\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 b\u1edfi \u0110\u01b0\u1eddng d\u00e2y tr\u1ee3 gi\u00fap to\u00e0n ti\u1ec3u bang AUW 211, ch\u00fang t\u00f4i t\u1eadp h\u1ee3p d\u1eef li\u1ec7u c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng theo th\u1eddi gian th\u1ef1c \u0111\u1ec3 gi\u00fap c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c phi l\u1ee3i nhu\u1eadn, nh\u00e0 t\u00e0i tr\u1ee3 v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c nhu c\u1ea7u, x\u00e1c \u0111\u1ecbnh nh\u1eefng thi\u1ebfu s\u00f3t v\u00e0 t\u1eadp trung ngu\u1ed3n l\u1ef1c v\u00e0o nh\u1eefng n\u01a1i quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/auw211.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/211-Annual-Report-2025_v8.pdf\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tB\u00e1o c\u00e1o th\u01b0\u1eddng ni\u00ean AUW 211 n\u0103m 2025\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/auw211.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/211-Annual-report-screenshot-309x400.png\" alt=\"\u1ea2nh ch\u1ee5p m\u00e0n h\u00ecnh b\u00e1o c\u00e1o th\u01b0\u1eddng ni\u00ean 211\" height=\"400\" width=\"309\" title=\"\u1ea2nh ch\u1ee5p m\u00e0n h\u00ecnh b\u00e1o c\u00e1o th\u01b0\u1eddng ni\u00ean 211\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>\n\t\t\tV\u00ec sao d\u1eef li\u1ec7u c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng 211 l\u1ea1i quan tr\u1ecdng\t<\/h3>\n\tEvery interaction with 211-calls, texts, chats, and searches-creates a real-time picture of what individuals and families across Hawai&#8217;i are experiencing right now.\nThis data allows us to:\n\t\t\t Track emerging and urgent needs as they happen\t\t\n\t\t\t <p>X\u00e1c \u0111\u1ecbnh xu h\u01b0\u1edbng tr\u00ean c\u00e1c khu v\u1ef1c, nh\u00f3m d\u00e2n c\u01b0 v\u00e0 h\u1ec7 th\u1ed1ng kh\u00e1c nhau.<\/p>\t\t\n\t\t\t <p>H\u1ed7 tr\u1ee3 ph\u1ea3n \u1ee9ng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng nhanh h\u01a1n v\u00e0 ph\u1ed1i h\u1ee3p t\u1ed1t h\u01a1n.<\/p>\t\t\n\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/auw211.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TKO_8206-1200x800.jpg\" alt=\"TKO_8206\" height=\"800\" width=\"1200\" title=\"TKO_8206\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<p>Th\u00f4ng qua vi\u1ec7c h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c phi l\u1ee3i nhu\u1eadn, d\u1eef li\u1ec7u 211 v\u00e0 nhi\u1ec1u ngu\u1ed3n d\u1eef li\u1ec7u kh\u00e1c c\u00f9ng c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 t\u01b0 v\u1ea5n v\u1ec1 nhu c\u1ea7u trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 t\u1eadp trung v\u00e0o nh\u1eefng l\u0129nh v\u1ef1c m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i t\u1ea1o ra t\u00e1c \u0111\u1ed9ng l\u1edbn nh\u1ea5t. Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n, \u0111\u00e1p \u1ee9ng nhu c\u1ea7u thay \u0111\u1ed5i, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y khi\u1ebfn \u0110\u01b0\u1eddng d\u00e2y tr\u1ee3 gi\u00fap to\u00e0n ti\u1ec3u bang AUW 211 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ngu\u1ed3n l\u1ef1c thi\u1ebft y\u1ebfu.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Community Data That Drives Action Across Hawai&#8217;i Powered by AUW 211 Statewide Helpline, we bring together real-time community data to help nonprofit partners, funders, and decision-makers understand needs, identify gaps, and focus resources where they matter most. 2025 AUW 211 Annual Report Why 211 Community Data Matters Every interaction with 211-calls, texts, chats, and searches-creates&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4280,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3093","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3093"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/auw211.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4282,"href":"https:\/\/auw211.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3093\/revisions\/4282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}