Ni Carolyn Hyman

Ang Aloha United Way 211 Statewide Resource Helpline ay nakipagsosyo sa Hawaiʻi CARES upang magbigay ng advanced na suporta at koordinasyon sa pangangalaga para sa mga lokal na residente na nakikipagpunyagi sa mga substance use disorder (SUD) at pagkagumon sa substance. Habang ang 211 Statewide Resource Helpline Specialist ay maaaring mag-alok ng impormasyon at mga referral sa higit sa 4,000 na mapagkukunan ng komunidad, ang mga Substance Use Care Coordinator ay partikular na nagbibigay ng komprehensibong suporta sa pamamagitan ng pag-screen, pagtukoy sa pagiging karapat-dapat, at pag-uugnay ng mga serbisyong kailangan para sa iyong pangangalaga.

---

Makipag-usap sa isang Care Coordinator

Ito ay mabilis at madaling kumonekta sa personalized, 1:1 na suporta para sa Substance Use Disorder.
Tumawag o Mag-text sa (808) 808-1627

Kung walang Hawai‛i area code (808) ang numero kung saan ka dini-dial, mangyaring humiling na kumonekta sa isang lokal na espesyalista.

Mga Oras ng Serbisyo

Lunes Biyernes: 7 am hanggang 10 pm
Sabado, Linggo, at Mga Pangunahing Piyesta Opisyal: 7 am hanggang 5 pm

Para sa mga tawag pagkatapos ng oras, mangyaring makipag-ugnayan sa Hawai‛i Crisis Helpline sa pamamagitan ng pag-dial o pag-text 9-8-8 o tawagan (808) 832-3100

---

Ang pagtagumpayan sa pagkagumon ay maaaring makaramdam ng labis at kawalan ng pag-asa, ngunit hindi ka nag-iisa. Ang Care Coordination ay isang libre, kumpidensyal na serbisyo na nag-uugnay sa mga indibidwal sa mga lokal na programa sa paggamot at mga serbisyo ng suporta sa pagbawi para sa Substance Use Disorder (SUD).

Isang tumatawag kamakailan ang nakipag-ugnayan sa 211 na naghahanap ng mga mapagkukunan ng kanlungan dahil pansamantalang nakatira siya kasama ang kanyang anak na babae. Pagkatapos ng maikling talakayan, nagawang i-refer ng 211 Specialist ang tumatawag sa substance use disorder support para sa kanyang mga tanong tungkol sa paggamot sa droga at diagnosis. Kapag hindi ka sigurado kung saan magsisimula, pinakamahusay na magsimula sa 211 Statewide Resource Helpline.

---

Suporta para sa Mental Health at Krisis

Mga Karamdaman sa Paggamit ng Substance madalas na nangyayari nang sabay-sabay sa mga indibidwal na may sakit sa pag-iisip, kadalasan upang makayanan ang napakaraming sintomas. Kung ikaw o isang mahal sa buhay ay kasalukuyang nakararanas ng krisis sa kalusugan ng isip, mangyaring makipag-ugnayan sa Hawai‛i Crisis Helpline sa pamamagitan ng pag-dial o pag-text 9-8-8.

Direktang Numero: 808-832-3100
Libre: 800-753-6879