AUW 211 connects Hawai’i residents with evacuation routes, shelter locations, and recovery support before, during, and after a wildfire.<\/p>\n\t\t\t\t![\"dab](\"https:\/\/auw211.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/wildfire.png\" "\\"dab")
\n\t
Haddii aad ku jirto khatar degdeg ah, fadlan wac 911!<\/strong><\/h3>\n\n\t\t\tWar Deg Deg Ah\t<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tWax badan ka arag\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\tBulshooyinka ay Saameeyeen<\/h2>\n
Wildfires can affect both rural and urban areas across Hawai’i, especially during dry or windy conditions.<\/strong><\/p>\nBulshooyinka qaarkood ayaa wajahaya khatar sare:<\/strong><\/p>\n\n- Deganeyaasha u dhow dhul daaqsimeed furan<\/strong>, kaymo, ama dhul aan la horumarin<\/li>\n
- Guryo jidkoodu xaddidan yahay<\/strong> ama dariiqyo bixitaan oo keliya<\/li>\n
- Goobaha beeraha ama bulshooyinka<\/strong> dabaysha hoose ee dhul engegan<\/li>\n
- Dadka waaweyn<\/strong>, dadka naafada ah, ama qoysaska aan gaadiid lahayn<\/li>\n
- Dadka degan abaarta u nugul<\/strong> jasiiradaha ama bulshooyinka biyo-bixinta xaddidan<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t
![\"pexels-ryank-12015338\"](\"https:\/\/auw211.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pexels-ryank-12015338-scaled.jpg\" "\\"pexels-ryank-12015338\\"")
\n\txagee tagi karaa<\/h2>\n
Haddii aad ku jirto khatar degdeg ah, wac 911<\/strong>.
If you’re safe but need non-emergency help, wac 211<\/strong> kheyraadka deegaanka.<\/p>\n\tGoobaha nabdoon waxaa ka mid ah<\/h3>\n\n- Hoyga degdega ah ee rasmiga ah ee degmada<\/strong> iyo xarumaha daadgureynta Laanqayrta Cas<\/li>\n
- Xarumaha bulshada<\/strong> ama dugsiyo ka baxsan aagga gubtay<\/li>\n
- Hoy loo qoondeeyey xayawaanka ku habboon<\/strong>, haddii la heli karo<\/li>\n
- Hoy ku meel gaar ah<\/strong> saaxiibo ama qoys ka baxsan aagagga daadgureynta<\/li>\n<\/ul>\n\tIf ordered to evacuate, leave immediately – wildfires can move faster than you think.<\/strong>
\nWeligaa ha sugin ilaa aad aragto holac ama urayso qiiq si aad tallaabo u qaaddo.<\/strong>\n\tMaxaan samayn karaa si aan isu diyaariyo?<\/h2>\nDiyaargarowga wuxuu badbaadiyaa nolosha.<\/strong> Gurigaaga ilaali oo qorshee ka hor inta aanu dhulgariir dhicin.\n\tDiyaargarawgu wuxuu caawiyaa badbaadinta nolosha iyo guryaha. Hadda qaado tillaabooyin aad ku yarayso khatarta.<\/h3>\n\n- Samee xirmo degdeg ah oo 14 maalmood ah<\/strong> (biyo, cunto, dawooyin, waji-xidho, toosh, baytari, gargaarka degdega ah, dukumentiyada muhiimka ah)<\/li>\n
- Maintain a “defensible space”<\/strong> – clear dry grass, leaves, and debris within 30 feet of your home<\/li>\n
- Isticmaal saqafyada dabka u adkaysta<\/strong> iyo hawo-mareenka halka ay suurtagal tahay<\/li>\n
- Aqoonso laba waddo oo daadgureynta<\/strong> oo kula dhaqan qoyskaaga<\/li>\n<\/ul>\n\t
\n- Baabuurkaaga ku ilaali<\/strong> una baakin dhigteen dhanka wadada si deg deg ah looga baxo<\/li>\n
- Isku qor digniinaha degdega ah ee degmada<\/strong> lana soco wararka HI-EMA<\/li>\n
- U yeelo qorshe ku saabsan daad-gureynta xayawaanka rabaayada ah iyo xoolaha<\/strong><\/li>\n
- Dib u eeg caymiskaaga<\/strong> waxyeelada la xiriirta dabka<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t
![\"Naag,](\"https:\/\/auw211.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/shutterstock_141030979-scaled.jpg\" "\\"Naag,")
\n\tMaxay AUW 211 bixin kartaa?<\/h2>\nAloha United Way 211 waxay kugu xidhaysaa kuwa la aamini karo, ilaha deegaanka inta lagu jiro iyo ka dib dabka:\n\n- \nHoyga iyo macluumaadka goobta daadgureynta<\/strong>\n<\/li>\n
- \nCunto, biyo, iyo gargaar sahayda degdega ah<\/strong>\n<\/li>\n
- \nLa-talinta dhibaatada iyo taageerada caafimaadka dhimirka<\/strong>\n<\/li>\n
- \nNadiifinta, dayactirka, iyo barnaamijyada soo kabashada musiibada<\/strong>\n<\/li>\n
- \ngudbinta kaalmada dhaqaale<\/strong> qoysaska ay waxyeelada ka soo gaartay dhulgariirka\n<\/li>\n
- \nTaageerada luqadda iyo adeegyada gelitaanka<\/strong> loogu talagalay dadka aan Ingiriisiga ku hadlin iyo dadka naafada ah\n<\/li>\n<\/ul>\nWac 211<\/strong> ama online ka raadi caawimo toos ah, 7 maalmood todobaadkii.\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tWac 211\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tKa Raadi Online\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t
Sideen u caawin karaa deriskayga?<\/h2>\n\t
Dhulgariirku way fududahay in laga soo kabsado markaan wada shaqayno.<\/strong><\/p>\n\n- Hubi kupuna,<\/strong> deriska naafada ah, ama qoysaska leh carruur yaryar.<\/li>\n
- La wadaag xogta saxda ah<\/strong> from official channels – avoid spreading rumors.<\/li>\n
- Sii cunto,<\/strong> biyaha, ama saldhigyada dallacaadda haddii aad koronto leedahay.<\/li>\n
- Ku deeq<\/strong> to Aloha United Way’s Disaster Relief Fund or local trusted charities.<\/li>\n
- Iskaa wax u qabso<\/strong> with community cleanup or recovery efforts when it’s safe to do so.<\/li>\n<\/ul>\n\t
Khayraadka Degdega ah<\/h2>\n
Ma u baahan tahay caawimo hadda? Ilahan rasmiga ahi waxay kugu xidhi karaan digniinaha degdega ah, hoyga, iyo taageerada agagaarkaaga.<\/p>\n
garaac 911<\/strong> xaaladaha degdega ah ee nafta halis gelinaya.
\ngaraac 211<\/strong> Caawinaad aan degdeg ahayn iyo agabka deegaanka.<\/blockquote>\n\tDigniinta Rasmiga ah & Diyaargarowga<\/h3>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tKhayraadka Guud\n\t\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dabka duurjoogta ah si dhakhso ah ayuu u fidi karaa, oo ay ku kici karaan dhir qallalan, dabaylo badan, iyo xaaladaha abaarta. Waxay dumin karaan guryaha, jidadka ayay xidhi karaan, waxayna halis gelin karaan nolosha daqiiqado gudahood. AUW 211 waxay ku xidhaa dadka Hawai'i dariiqyada daadgureynta, meelaha hoyga, iyo taageerada soo kabashada ka hor, inta lagu jiro, iyo ka dib dabka duurjoogta ah. Haddii aad ku jirto khatar degdeg ah, fadlan wac 911! War Deg Deg Ah Daawo\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4018,"parent":3964,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3969","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/so\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/so\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/so\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/so\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/so\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3969"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/auw211.org\/so\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4253,"href":"https:\/\/auw211.org\/so\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3969\/revisions\/4253"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/so\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3964"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/so\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/so\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Bulshooyinka ay Saameeyeen<\/h2>\n
Wildfires can affect both rural and urban areas across Hawai’i, especially during dry or windy conditions.<\/strong><\/p>\n Bulshooyinka qaarkood ayaa wajahaya khatar sare:<\/strong><\/p>\n Haddii aad ku jirto khatar degdeg ah, wac 911<\/strong>. Dhulgariirku way fududahay in laga soo kabsado markaan wada shaqayno.<\/strong><\/p>\n Ma u baahan tahay caawimo hadda? Ilahan rasmiga ahi waxay kugu xidhi karaan digniinaha degdega ah, hoyga, iyo taageerada agagaarkaaga.<\/p>\n Dabka duurjoogta ah si dhakhso ah ayuu u fidi karaa, oo ay ku kici karaan dhir qallalan, dabaylo badan, iyo xaaladaha abaarta. Waxay dumin karaan guryaha, jidadka ayay xidhi karaan, waxayna halis gelin karaan nolosha daqiiqado gudahood. AUW 211 waxay ku xidhaa dadka Hawai'i dariiqyada daadgureynta, meelaha hoyga, iyo taageerada soo kabashada ka hor, inta lagu jiro, iyo ka dib dabka duurjoogta ah. Haddii aad ku jirto khatar degdeg ah, fadlan wac 911! War Deg Deg Ah Daawo\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4018,"parent":3964,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3969","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/so\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/so\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/so\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/so\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/so\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3969"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/auw211.org\/so\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4253,"href":"https:\/\/auw211.org\/so\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3969\/revisions\/4253"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/so\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3964"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/so\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/so\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\n\txagee tagi karaa<\/h2>\n
If you’re safe but need non-emergency help, wac 211<\/strong> kheyraadka deegaanka.<\/p>\n\tGoobaha nabdoon waxaa ka mid ah<\/h3>\n
\n
\nWeligaa ha sugin ilaa aad aragto holac ama urayso qiiq si aad tallaabo u qaaddo.<\/strong>\n\tMaxaan samayn karaa si aan isu diyaariyo?<\/h2>\nDiyaargarowga wuxuu badbaadiyaa nolosha.<\/strong> Gurigaaga ilaali oo qorshee ka hor inta aanu dhulgariir dhicin.\n\t
Diyaargarawgu wuxuu caawiyaa badbaadinta nolosha iyo guryaha. Hadda qaado tillaabooyin aad ku yarayso khatarta.<\/h3>\n
\n
\n
\n\tMaxay AUW 211 bixin kartaa?<\/h2>\nAloha United Way 211 waxay kugu xidhaysaa kuwa la aamini karo, ilaha deegaanka inta lagu jiro iyo ka dib dabka:\n
\n
Sideen u caawin karaa deriskayga?<\/h2>\n\t
\n
Khayraadka Degdega ah<\/h2>\n
garaac 911<\/strong> xaaladaha degdega ah ee nafta halis gelinaya.
\ngaraac 211<\/strong> Caawinaad aan degdeg ahayn iyo agabka deegaanka.<\/blockquote>\n\tDigniinta Rasmiga ah & Diyaargarowga<\/h3>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tKhayraadka Guud\n\t\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"