Isuduwidda Daryeelka SUD
Overcoming addiction may feel overwhelming and hopeless, but you are not alone. Care Coordination is a free, confidential service that connects individuals with local treatment programs and recovery support services for Substance Use Disorder (SUD).
Care Coordinators are trained SUD specialists who offer guidance and encouragement for taking the next steps of your recovery journey.
They are available for anyone who doesn’t know where to turn, including individuals struggling with addiction to alcohol and/or drugs (prescription and illicit), or family members or friends that need extra support.
La hadal Iskuduwaha Daryeelka
It is quick and easy to connect with personalized, 1:1 support for Substance Use Disorder.
Dial 2-1-1 (808-ASK-2000) and Press "7"
If the number you are dialing from does not have an Hawai‛i area code (808), please request to be connected with a local specialist.
Saacadaha Adeegga
Isniin - Jimce: 7 subaxnimo ilaa 10 galabnimo
Sabti, Axad, iyo Fasaxyada waaweyn: 7 subaxnimo ilaa 5 galabnimo
Please leave an after-hours voicemail with your name and contact information, and a Care Coordinator will return your call within 24 hours.
Support for Mental Health & Crisis
Substance use disorders often occur simultaneously in individuals with mental illness, usually to cope with overwhelming symptoms. If you or a loved one are currently experiencing a mental health crisis, please contact the Hawai‛i crisis helpline by dialing or texting 9-8-8 (808-832-3100) or toll-free (800-753-6879).
.
Maxaa dhacaya markaad wacdo?
Isku-duwayaasha Daryeelka SUD ayaa halkan u jooga inay dhegaystaan oo ay caawiyaan. Inta lagu jiro wicitaankaaga koowaad, iskuduwahaagu wuxuu ku weydiin doonaa su'aalo taxane ah si uu kuu barto - sida magacaaga, da'daada, iyo xaalad kasta oo caafimaad oo ay tahay inaan ogaano. Waxaan sidoo kale ku weydiin doonaa meeshaada iyo waxa aad soo martay. Faahfaahintaani waxay naga caawin doontaa inaan si wanaagsan u fahanno oo aan wax uga qabanno baahiyahaaga gaarka ah si aan kuu helno kaalmada saxda ah.
Iyada oo ku saleysan wada hadalkaaga, iskuduwahaagu wuxuu baari doonaa Waaxda Caafimaadka ee Khamriga & Xadgudubka Maandooriyaha (ADAD) ee daawaynta gobolka oo dhan si uu u helo gudbinta ugu fiican ee laga yaabo inaad xaq u yeelato. Laga soo bilaabo xarumaha baxnaaninta u dhow ilaa adeegyada latalinta ee socda, waxaanu hubin doonaa inaanu ku meelayno barnaamijka daawaynta ee sida ugu wanaagsan ugu adeegi doonta bogsashadaada iyo soo kabashadaada.
Xitaa haddii aadan lahayn caymis caafimaad ama laga yaabo inaadan hubin sida loo bixiyo daawayntaada, waxaa jira siyaabo lagu caawinayo daboolida kharashka daawaynta. Waanu kula shaqayn doonaa iyada oo aan loo eegin heerkaaga caymiska.
Waxa kale oo laga yaabaa inaad haysato baahiyo kale oo muhiim ah, sida caafimaadka maskaxda, guriyeynta, kaalmada cuntada ama gaadiidka, kuwaas oo kugu taageeri doona safarkaaga fayoobida. Isku duwahaaga ayaa kugu xidhi doona 211 Khabiirka Ilaha Bulshada kaas oo kaa caawin doona inaad hesho barnaamijyo dadweyne, adeegyo bulsho, iyo agab aaggaaga.
Haddii aad u baahan tahay caafimaadka dhimirka ama adeegyada dhexgalka qalalaasaha, waanu shuraako nahay oo si dhow ula shaqaynaa Khadka xasaradaha ee Hawaii CARES in lagugu xidho shaqaale nool oo tababaran qalalaasaha caafimaadka maskaxda kuwaas oo si ka sii wanaagsan awood ugu yeelan doona inay kaa caawiyaan adeegyada aad u baahan tahay.
Xaaladaha qaarkood, ogolaanshahaaga, Isku-duwayaasha Daryeelku waxay la socon doonaan bixiyaha daawaynta, garsoorka (tijaabo/sii-daynta sharafeed), ama maamulayaasha kale ee kiisaska si ay isugu xidhaan adeegyada/daryeelka SUD. Haddii aad joogto meel aad ku barato sida aan kuugu caawin karno inaad hesho daryeelka aad u baahan tahay, waxaanu nahay joogsiga ugu horreeya ee waddada si aan kaaga caawino caafimaadkaaga iyo caafimaadkaaga.
Provided by the 211 Statewide Helpline in partnership with Hawai‛i CARES and the Hawai‛i State Department of Health Alcohol & Drug Abuse Division.