Hawaiʻi Relief Program Information

ハワイ州政府 – ハワイ救済プログラムに関するよくある質問

TANF準備金 - 4ヶ月プログラム

• ハワイのカトリック慈善団体は、ハワイ州人間サービス局と提携し、経済的困難を抱える適格な申請者に対し、住宅支援を提供しています。このプログラムは、扶養児童がいる世帯、または妊娠後期の妊婦が対象です。. 
  
  • 扶養家族がいる家族に、最高 300% FPL までの住宅費および公共料金を最大 4 か月分支給する州全体のプログラム。 
    
  • 所得水準はSNAPよりも高く、受給者だけに限定されません。 
    
• マウイ島の経済機会, は、ハワイ州人間サービス局と提携して、世帯内に扶養児童が少なくとも 1 人おり、経済的危機または困窮状態にある対象家族に対し、住宅費および光熱費の支払いのための TANF 支援を最大 4 か月提供します。.

ハワイフードバンク - 州全体で需要の増加に対応するため200万の緊急資金を投入: 

政府閉鎖支援 – ハワイʻi フードバンク 

• ハワイ・フードバンクとその 2 つのパートナーであるマウイ・フードバンクとフード・バスケットとの提携により、州全体への支援が確保されます。 

• これら 3 つの主要フードバンクは、500 を超えるパートナー機関やフードパントリーと提携しており、地域社会の隅々まで食料を届けるために活用しています。 

• ハワイで食糧支援を提供する機関の大半は、ハワイ フードバンクの配給ネットワークを通じて配給用の食糧を受け取っているため、ハワイ フードバンクとそのパートナーへの支援は非常に重要です。 

ハワイ州緊急食料給付（HEFB）は、補足栄養支援プログラム（SNAP）の給付とは別に、州が支援する新たな食料給付です。HEFBは、世帯員1人あたり$250の給付金を支給します。HEFBは、電子給付振替（EBT）カードを受け付けている小売店でのみ、食料品の購入に利用できます。.

HEFB は SNAP の給付金ですか?

いいえ。HEFBはSNAPとは別個の、州が支援する新しい食料給付制度です。ただし、HEFBはSNAPと同じEBTの仕組みを利用し、EBTが利用可能な小売店で食料品を購入する際に利用できます。.

HEFB に申請する必要がありますか?

いいえ。HEFBには申請手続きはありません。給付金は、対象となる世帯のEBTカードを通じて自動的に支給されます。具体的な受給資格については、プログラムの詳細が確定次第、近日中にお知らせいたします。

HEFB 給付金はいつ支給されますか?

DHS は、HEFB 給付金が 11 月中旬に対象世帯に支給されると予想しています。.

さらに詳しく知るにはどうすればいいですか?

HEFBに関する詳細は現在調整中です。詳細が決まり次第、DHSのウェブサイト（https://humanservices.hawaii.gov）に掲載し、追加の広報発表を通じてお知らせいたします。今後数週間は、DHSのウェブサイトで最新情報をご確認ください。.

追加リソース

検索 211データベース SNAP 給付金を失った場合のリソースは 24 時間年中無休でご利用いただけます。 SNAP代替食品リソース

ハワイ州政府 – 政府閉鎖によるSNAP給付金への影響に関する情報

---