He Mea Hoʻohui mākou
Inā he mea hoʻolako ola kino a kanaka paha kāu hui a i ʻole he hui kaiaulu liʻiliʻi e hāʻawi ana i ke kōkua kumu ma Hawaiʻi, hiki i ka AUW's 211 Helpline ke kōkua i ka hoʻopili ʻana i nā poʻe nele i kāu mau kumuwaiwai. Hiki iā mākou ke kōkua i nā lālā o ke kaiāulu i nā kumuwaiwai hou aʻe.
Kulekele Hoʻokomo / Hoʻokuʻu
Pono nā mea hoʻolako lawelawe e kū nei a me nā mea hiki ke nānā i kā mākou Kulekele Hoʻokomo / Hoʻokuʻu. Hōʻike ke kulekele i ka pono no ka papa inoa papahana a me nā lawelawe. E ʻoluʻolu e nānā i ke kulekele ma mua o ka hoʻouna ʻana i nā lawelawe a i ʻole nā papa inoa hou.
Oihana Hou
Inā ʻaʻole ʻoe i papa inoa ma mua, e ʻoluʻolu hoomaka maanei.
Pono ʻoe e hoʻohui i kāu ʻoihana ma mua o ka hoʻohui ʻana a i ʻole ka hoʻonui ʻana i nā polokalamu.
Hoʻohou i ka ʻoihana e kū nei a i ʻole ka papahana e kū nei
Hoʻohou i ka ʻoihana, nā pūnaewele, a i ʻole nā papahana.
Inā he moʻokāki kāu, e ʻeʻe ma ʻaneʻi.
No nā nīnau a i ʻole ka ʻike hou aku, e ʻoluʻolu e kelepona iā:
Sai, 211 Luna Nui, ma
808-543-2262 a i ʻole sai@auw.org.
Mahalo!
Noi 211 Mea Kokua
Inā makemake ʻoe i nā leka hoʻolaha a i ʻole nā ʻike e hāʻawi a hoʻolaha paha no ka lehulehu, hauʻoli mākou e kōkua. Noi i ka ʻike a me nā leka kuhikuhi a i ʻole nā palapala leka uila ma ka leka uila, sai@auw.org.
2-1-1 ʻIke & Hoʻouna
- Mea lele o keia manawa
- Kāleka ʻeke kālā Nā Punawai 2-1-1 Ka laina kōkua o ka mokuʻāina a me ka hoʻohana ʻana i nā mea maʻi maʻi no Hawaii
ʻO ka maʻi hoʻohana mea lāʻau (SUD)
Loaʻa i ka Substance Use Disorder (SUD) Care Coordination ma o ka 2-1-1 Statewide Resource Helpline ma ke ʻano he ʻāpana o ka Hawaiʻi CARES Network of services. E ʻoluʻolu e hoʻohana i ka ʻike ma lalo nei e hāʻawi i ka ʻike kuhikuhi a i ʻole e hoʻomaopopo maikaʻi i nā lawelawe kākoʻo i hāʻawi ʻia.
- Hoʻolaha no ka ʻike SUD (no ka lehulehu a me ka mea hoʻohana)
- Flier no ka mea hoʻohana (hāʻawi i ka ʻike e pili ana i ka pūnaewele Hawaiʻi CARES a me SUD Care Coordination ma o 2-1-1
