Kākoʻo hoʻohana mea lāʻau me 211 & Hawaiʻi CARES

ʻO ka hauʻoli i ka hoʻohana lāʻau

Na Carolyn Hyman

Ua hui pū ʻia ʻo Aloha United Way 211 Statewide Resource Helpline me Hawaiʻi CARES e hāʻawi i ke kākoʻo kiʻekiʻe a me ka hoʻonohonoho mālama ʻana i nā kamaʻāina e hakakā nei me nā maʻi hoʻohana lāʻau (SUD) a me ka hoʻohui i ka lāʻau. ʻOiai hiki i ka 211 Statewide Resource Helpline Specialists ke hāʻawi aku i ka ʻike a me nā kuhikuhi ʻana i nā kumuwaiwai kaiāulu ʻoi aku ma mua o 4,000, ʻo Substance Use Care Coordinators ke hāʻawi kikoʻī i ke kākoʻo piha ma o ka nānā ʻana, ka hoʻoholo ʻana i ke kūpono, a hoʻonohonoho i nā lawelawe e pono ai no kāu mālama.


E kamaʻilio me kahi Luna Hoʻoponopono

He wikiwiki a maʻalahi hoʻi e hoʻopili me ka pilikino, Kākoʻo 1: 1 no ka hoʻohana ʻana i ka maʻi maʻi.
Kāhea a kikokiko paha (808) 808-1627

Inā ʻaʻohe helu ʻāina ʻo Hawai‛i (808) i ka helu āu e kelepona nei, e ʻoluʻolu e noi e hoʻopili me kekahi loea kūloko.

Nā hola lawelawe

Pōʻakahi - Pōʻalima: 7 am a 10 pm
Pōʻaono, Sābati, a me nā lā hoʻomaha nui: 7 am a 5 pm

No nā kelepona ma hope o nā hola, e ʻoluʻolu e kelepona i ka Laina kōkua pilikia pilikia o Hawaiʻi ma ke kelepona ʻana a i ʻole ka leka uila 9-8-8 a kelepona paha (808) 832-3100


ʻO ka lanakila ʻana i ka addiction hiki ke manaʻo nui a me ka manaʻolana ʻole, akā ʻaʻole ʻoe wale nō. He lawelawe manuahi ʻo Care Coordination e hoʻopili i nā kānaka me nā papahana lapaʻau kūloko a me nā lawelawe kākoʻo hoʻōla no Substance Use Disorder (SUD).

Ua hoʻopili aku kahi mea kelepona iā 211 e ʻimi ana i nā kumuwaiwai no ka mea ua noho ʻo ia me kāna kaikamahine no ka manawa pōkole. Ma hope o kahi kūkākūkā pōkole, hiki i ka 211 Specialist ke kuhikuhi i ka mea kelepona i ke kākoʻo maʻi hoʻohana lāʻau no kāna mau nīnau e pili ana i ka lāʻau lapaʻau a me ka maʻi maʻi. Inā ʻaʻole ʻoe maopopo i kahi e hoʻomaka ai, ʻoi aku ka maikaʻi e hoʻomaka me ka 211 Statewide Resource Helpline.


Kākoʻo no ke ola kino a me ka pilikia

Nā maʻi hoʻohana lāʻau ʻike pinepine ʻia i nā poʻe me ka maʻi noʻonoʻo, maʻamau e hoʻokō i nā hōʻailona nui. Inā pilikia ʻoe a i ʻole kekahi mea aloha i kēia manawa, e ʻoluʻolu e kelepona i ka Laina kōkua pilikia pilikia o Hawaiʻi ma ke kelepona ʻana a i ʻole ka leka uila 9-8-8.

Helu pololei: 808-832-3100
Kākoʻo ʻole: 800-753-6879