![\"llame](\"https:\/\/auw211.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/call.svg\" "\\"llame")
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\nLlama al 211<\/a><\/h3>o 1-877-275-6569<\/a><\/p>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t![\"busque](\"https:\/\/auw211.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/search.svg\" "\\"busque")
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\nBusque en<\/a><\/h3>M\u00e1s de 4000 recursos.<\/p>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t![\"texto\"](\"https:\/\/auw211.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/text.svg\" "\\"texto\\"")
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\nTexto<\/a><\/h3>Por favor, incluya el c\u00f3digo postal<\/p>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t![\"chat\"](\"https:\/\/auw211.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/chat.svg\" "\\"chat\\"")
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\nChat<\/a><\/h3>7 am \u2013 10 pm, 7 d\u00edas a la semana\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t![\"correo](\"https:\/\/auw211.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/email.svg\" "\\"correo")
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\nEnv\u00ede un correo electr\u00f3nico a<\/a><\/h3>Permita un d\u00eda h\u00e1bil\n\n\t\t\tEstamos aqu\u00ed cuando ocurren las emergencias.\t<\/h2>\n\t
211 es un socio en el plan de gesti\u00f3n de emergencias del estado, as\u00ed como en los planes de la ciudad y el condado en todas las islas.<\/p>\n\t
211 tiene la capacidad de movilizarse en todo el estado durante tiempos de desastre. 211 es miembro de VOAD (Organizaciones Voluntarias Activas en Desastres) y puede brindar referencias durante una crisis o desastre.<\/p>\n\t
El 211 alivia la presi\u00f3n sobre el sistema telef\u00f3nico 9-1-1 para llamadas que no son de emergencia.<\/p>\n\t
El 211 es un punto de contacto central para que los servicios de emergencia compartan informaci\u00f3n actualizada sobre ubicaciones de refugios, evacuaci\u00f3n, rutas, cierres de carreteras y avisos de salud p\u00fablica.<\/p>\n\t
El 211 ha sido un recurso fundamental para difundir informaci\u00f3n y referencias relacionadas con la pandemia de COVID-19, vacunas, inundaciones, huracanes, erupciones y otras emergencias.<\/p>\n\t
211 \u201cInmediatamente despu\u00e9s de los incendios forestales, el 2-1-1 sirvi\u00f3 como un punto de contacto confiable, accesible y centralizado para miles de residentes de Maui que enfrentaban desplazamiento, p\u00e9rdida de vivienda, inseguridad alimentaria, necesidades de atenci\u00f3n m\u00e9dica y angustia emocional. En un momento en que los sistemas estaban colapsados y la informaci\u00f3n cambiaba r\u00e1pidamente, el Centro de Llamadas 2-1-1 brind\u00f3 claridad, estabilidad y apoyo centrado en las personas. Este servicio se convirti\u00f3 en un salvavidas para individuos y familias que no ten\u00edan a d\u00f3nde m\u00e1s acudir.\u201d Jeeyun Lee, director ejecutivo de Maui United Way.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong><\/p>\n\t\u00bfC\u00f3mo puedo a\u00f1adir un recurso o un listado en la base de datos?<\/h2>\n
La base de datos del 211 est\u00e1 repleta de una gran variedad de programas y si tiene alguno que a\u00f1adir, utilice nuestro portal de proveedores que le permite a\u00f1adir un nuevo recurso, actualizar un listado existente y mucho m\u00e1s. El servicio es de \u00e1mbito estatal, por lo que todas las islas est\u00e1n representadas en la base de datos y en los datos.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tA\u00f1ade una nueva agencia.\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tA\u00f1ade un nuevo programa.\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tActualizaci\u00f3n de una agencia o programa.\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\tNuestro personal local\t<\/h2>\n\t\tJennifer Pecher<\/h3>Vicepresidente de Respuesta Comunitaria 211\n\t\tRey Zelee<\/h3>
Director del programa<\/p>\n\t\t
Sai Mauai<\/h3>
Supervisor del programa<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El servicio 211 de Aloha United Way es la \u00fanica l\u00ednea de ayuda de referencia e informaci\u00f3n integral en todo el estado de Haw\u00e1i. Nuestros especialistas del 211 est\u00e1n espec\u00edficamente capacitados para ayudarlo a encontrar alimentos, refugio, asistencia financiera, cuidado de ni\u00f1os, apoyo para padres, atenci\u00f3n de k\u016bpuna, servicios para discapacitados y servicios de salud relacionados con COVID-19 y vacunas. \u00bfC\u00f3mo puedo contactar al 2-1-1? La ayuda est\u00e1 disponible en todo el estado utilizando estos m\u00e9todos:...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3098,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-25","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4288,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions\/4288"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\nBusque en<\/a><\/h3>M\u00e1s de 4000 recursos.<\/p>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\nTexto<\/a><\/h3>Por favor, incluya el c\u00f3digo postal<\/p>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\nChat<\/a><\/h3>7 am \u2013 10 pm, 7 d\u00edas a la semana\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\nEnv\u00ede un correo electr\u00f3nico a<\/a><\/h3>Permita un d\u00eda h\u00e1bil\n\n\t\t\tEstamos aqu\u00ed cuando ocurren las emergencias.\t<\/h2>\n\t
211 es un socio en el plan de gesti\u00f3n de emergencias del estado, as\u00ed como en los planes de la ciudad y el condado en todas las islas.<\/p>\n\t
211 tiene la capacidad de movilizarse en todo el estado durante tiempos de desastre. 211 es miembro de VOAD (Organizaciones Voluntarias Activas en Desastres) y puede brindar referencias durante una crisis o desastre.<\/p>\n\t
El 211 alivia la presi\u00f3n sobre el sistema telef\u00f3nico 9-1-1 para llamadas que no son de emergencia.<\/p>\n\t
El 211 es un punto de contacto central para que los servicios de emergencia compartan informaci\u00f3n actualizada sobre ubicaciones de refugios, evacuaci\u00f3n, rutas, cierres de carreteras y avisos de salud p\u00fablica.<\/p>\n\t
El 211 ha sido un recurso fundamental para difundir informaci\u00f3n y referencias relacionadas con la pandemia de COVID-19, vacunas, inundaciones, huracanes, erupciones y otras emergencias.<\/p>\n\t
211 \u201cInmediatamente despu\u00e9s de los incendios forestales, el 2-1-1 sirvi\u00f3 como un punto de contacto confiable, accesible y centralizado para miles de residentes de Maui que enfrentaban desplazamiento, p\u00e9rdida de vivienda, inseguridad alimentaria, necesidades de atenci\u00f3n m\u00e9dica y angustia emocional. En un momento en que los sistemas estaban colapsados y la informaci\u00f3n cambiaba r\u00e1pidamente, el Centro de Llamadas 2-1-1 brind\u00f3 claridad, estabilidad y apoyo centrado en las personas. Este servicio se convirti\u00f3 en un salvavidas para individuos y familias que no ten\u00edan a d\u00f3nde m\u00e1s acudir.\u201d Jeeyun Lee, director ejecutivo de Maui United Way.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong><\/p>\n\t\u00bfC\u00f3mo puedo a\u00f1adir un recurso o un listado en la base de datos?<\/h2>\n
La base de datos del 211 est\u00e1 repleta de una gran variedad de programas y si tiene alguno que a\u00f1adir, utilice nuestro portal de proveedores que le permite a\u00f1adir un nuevo recurso, actualizar un listado existente y mucho m\u00e1s. El servicio es de \u00e1mbito estatal, por lo que todas las islas est\u00e1n representadas en la base de datos y en los datos.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tA\u00f1ade una nueva agencia.\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tA\u00f1ade un nuevo programa.\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tActualizaci\u00f3n de una agencia o programa.\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\tNuestro personal local\t<\/h2>\n\t\tJennifer Pecher<\/h3>Vicepresidente de Respuesta Comunitaria 211\n\t\tRey Zelee<\/h3>
Director del programa<\/p>\n\t\t
Sai Mauai<\/h3>
Supervisor del programa<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El servicio 211 de Aloha United Way es la \u00fanica l\u00ednea de ayuda de referencia e informaci\u00f3n integral en todo el estado de Haw\u00e1i. Nuestros especialistas del 211 est\u00e1n espec\u00edficamente capacitados para ayudarlo a encontrar alimentos, refugio, asistencia financiera, cuidado de ni\u00f1os, apoyo para padres, atenci\u00f3n de k\u016bpuna, servicios para discapacitados y servicios de salud relacionados con COVID-19 y vacunas. \u00bfC\u00f3mo puedo contactar al 2-1-1? La ayuda est\u00e1 disponible en todo el estado utilizando estos m\u00e9todos:...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3098,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-25","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4288,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions\/4288"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\nTexto<\/a><\/h3>Por favor, incluya el c\u00f3digo postal<\/p>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\nChat<\/a><\/h3>7 am \u2013 10 pm, 7 d\u00edas a la semana\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\nEnv\u00ede un correo electr\u00f3nico a<\/a><\/h3>Permita un d\u00eda h\u00e1bil\n\n\t\t\tEstamos aqu\u00ed cuando ocurren las emergencias.\t<\/h2>\n\t
211 es un socio en el plan de gesti\u00f3n de emergencias del estado, as\u00ed como en los planes de la ciudad y el condado en todas las islas.<\/p>\n\t
211 tiene la capacidad de movilizarse en todo el estado durante tiempos de desastre. 211 es miembro de VOAD (Organizaciones Voluntarias Activas en Desastres) y puede brindar referencias durante una crisis o desastre.<\/p>\n\t
El 211 alivia la presi\u00f3n sobre el sistema telef\u00f3nico 9-1-1 para llamadas que no son de emergencia.<\/p>\n\t
El 211 es un punto de contacto central para que los servicios de emergencia compartan informaci\u00f3n actualizada sobre ubicaciones de refugios, evacuaci\u00f3n, rutas, cierres de carreteras y avisos de salud p\u00fablica.<\/p>\n\t
El 211 ha sido un recurso fundamental para difundir informaci\u00f3n y referencias relacionadas con la pandemia de COVID-19, vacunas, inundaciones, huracanes, erupciones y otras emergencias.<\/p>\n\t
211 \u201cInmediatamente despu\u00e9s de los incendios forestales, el 2-1-1 sirvi\u00f3 como un punto de contacto confiable, accesible y centralizado para miles de residentes de Maui que enfrentaban desplazamiento, p\u00e9rdida de vivienda, inseguridad alimentaria, necesidades de atenci\u00f3n m\u00e9dica y angustia emocional. En un momento en que los sistemas estaban colapsados y la informaci\u00f3n cambiaba r\u00e1pidamente, el Centro de Llamadas 2-1-1 brind\u00f3 claridad, estabilidad y apoyo centrado en las personas. Este servicio se convirti\u00f3 en un salvavidas para individuos y familias que no ten\u00edan a d\u00f3nde m\u00e1s acudir.\u201d Jeeyun Lee, director ejecutivo de Maui United Way.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong><\/p>\n\t\u00bfC\u00f3mo puedo a\u00f1adir un recurso o un listado en la base de datos?<\/h2>\n
La base de datos del 211 est\u00e1 repleta de una gran variedad de programas y si tiene alguno que a\u00f1adir, utilice nuestro portal de proveedores que le permite a\u00f1adir un nuevo recurso, actualizar un listado existente y mucho m\u00e1s. El servicio es de \u00e1mbito estatal, por lo que todas las islas est\u00e1n representadas en la base de datos y en los datos.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tA\u00f1ade una nueva agencia.\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tA\u00f1ade un nuevo programa.\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tActualizaci\u00f3n de una agencia o programa.\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\tNuestro personal local\t<\/h2>\n\t\tJennifer Pecher<\/h3>Vicepresidente de Respuesta Comunitaria 211\n\t\tRey Zelee<\/h3>
Director del programa<\/p>\n\t\t
Sai Mauai<\/h3>
Supervisor del programa<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El servicio 211 de Aloha United Way es la \u00fanica l\u00ednea de ayuda de referencia e informaci\u00f3n integral en todo el estado de Haw\u00e1i. Nuestros especialistas del 211 est\u00e1n espec\u00edficamente capacitados para ayudarlo a encontrar alimentos, refugio, asistencia financiera, cuidado de ni\u00f1os, apoyo para padres, atenci\u00f3n de k\u016bpuna, servicios para discapacitados y servicios de salud relacionados con COVID-19 y vacunas. \u00bfC\u00f3mo puedo contactar al 2-1-1? La ayuda est\u00e1 disponible en todo el estado utilizando estos m\u00e9todos:...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3098,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-25","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4288,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions\/4288"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\nChat<\/a><\/h3>7 am \u2013 10 pm, 7 d\u00edas a la semana\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\nEnv\u00ede un correo electr\u00f3nico a<\/a><\/h3>Permita un d\u00eda h\u00e1bil\n\n\t\t\tEstamos aqu\u00ed cuando ocurren las emergencias.\t<\/h2>\n\t
211 es un socio en el plan de gesti\u00f3n de emergencias del estado, as\u00ed como en los planes de la ciudad y el condado en todas las islas.<\/p>\n\t
211 tiene la capacidad de movilizarse en todo el estado durante tiempos de desastre. 211 es miembro de VOAD (Organizaciones Voluntarias Activas en Desastres) y puede brindar referencias durante una crisis o desastre.<\/p>\n\t
El 211 alivia la presi\u00f3n sobre el sistema telef\u00f3nico 9-1-1 para llamadas que no son de emergencia.<\/p>\n\t
El 211 es un punto de contacto central para que los servicios de emergencia compartan informaci\u00f3n actualizada sobre ubicaciones de refugios, evacuaci\u00f3n, rutas, cierres de carreteras y avisos de salud p\u00fablica.<\/p>\n\t
El 211 ha sido un recurso fundamental para difundir informaci\u00f3n y referencias relacionadas con la pandemia de COVID-19, vacunas, inundaciones, huracanes, erupciones y otras emergencias.<\/p>\n\t
211 \u201cInmediatamente despu\u00e9s de los incendios forestales, el 2-1-1 sirvi\u00f3 como un punto de contacto confiable, accesible y centralizado para miles de residentes de Maui que enfrentaban desplazamiento, p\u00e9rdida de vivienda, inseguridad alimentaria, necesidades de atenci\u00f3n m\u00e9dica y angustia emocional. En un momento en que los sistemas estaban colapsados y la informaci\u00f3n cambiaba r\u00e1pidamente, el Centro de Llamadas 2-1-1 brind\u00f3 claridad, estabilidad y apoyo centrado en las personas. Este servicio se convirti\u00f3 en un salvavidas para individuos y familias que no ten\u00edan a d\u00f3nde m\u00e1s acudir.\u201d Jeeyun Lee, director ejecutivo de Maui United Way.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong><\/p>\n\t\u00bfC\u00f3mo puedo a\u00f1adir un recurso o un listado en la base de datos?<\/h2>\n
La base de datos del 211 est\u00e1 repleta de una gran variedad de programas y si tiene alguno que a\u00f1adir, utilice nuestro portal de proveedores que le permite a\u00f1adir un nuevo recurso, actualizar un listado existente y mucho m\u00e1s. El servicio es de \u00e1mbito estatal, por lo que todas las islas est\u00e1n representadas en la base de datos y en los datos.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tA\u00f1ade una nueva agencia.\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tA\u00f1ade un nuevo programa.\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tActualizaci\u00f3n de una agencia o programa.\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\tNuestro personal local\t<\/h2>\n\t\tJennifer Pecher<\/h3>Vicepresidente de Respuesta Comunitaria 211\n\t\tRey Zelee<\/h3>
Director del programa<\/p>\n\t\t
Sai Mauai<\/h3>
Supervisor del programa<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El servicio 211 de Aloha United Way es la \u00fanica l\u00ednea de ayuda de referencia e informaci\u00f3n integral en todo el estado de Haw\u00e1i. Nuestros especialistas del 211 est\u00e1n espec\u00edficamente capacitados para ayudarlo a encontrar alimentos, refugio, asistencia financiera, cuidado de ni\u00f1os, apoyo para padres, atenci\u00f3n de k\u016bpuna, servicios para discapacitados y servicios de salud relacionados con COVID-19 y vacunas. \u00bfC\u00f3mo puedo contactar al 2-1-1? La ayuda est\u00e1 disponible en todo el estado utilizando estos m\u00e9todos:...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3098,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-25","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4288,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions\/4288"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\nEnv\u00ede un correo electr\u00f3nico a<\/a><\/h3>Permita un d\u00eda h\u00e1bil\n\n\t\t\tEstamos aqu\u00ed cuando ocurren las emergencias.\t<\/h2>\n\t
211 es un socio en el plan de gesti\u00f3n de emergencias del estado, as\u00ed como en los planes de la ciudad y el condado en todas las islas.<\/p>\n\t
211 tiene la capacidad de movilizarse en todo el estado durante tiempos de desastre. 211 es miembro de VOAD (Organizaciones Voluntarias Activas en Desastres) y puede brindar referencias durante una crisis o desastre.<\/p>\n\t
El 211 alivia la presi\u00f3n sobre el sistema telef\u00f3nico 9-1-1 para llamadas que no son de emergencia.<\/p>\n\t
El 211 es un punto de contacto central para que los servicios de emergencia compartan informaci\u00f3n actualizada sobre ubicaciones de refugios, evacuaci\u00f3n, rutas, cierres de carreteras y avisos de salud p\u00fablica.<\/p>\n\t
El 211 ha sido un recurso fundamental para difundir informaci\u00f3n y referencias relacionadas con la pandemia de COVID-19, vacunas, inundaciones, huracanes, erupciones y otras emergencias.<\/p>\n\t
211 \u201cInmediatamente despu\u00e9s de los incendios forestales, el 2-1-1 sirvi\u00f3 como un punto de contacto confiable, accesible y centralizado para miles de residentes de Maui que enfrentaban desplazamiento, p\u00e9rdida de vivienda, inseguridad alimentaria, necesidades de atenci\u00f3n m\u00e9dica y angustia emocional. En un momento en que los sistemas estaban colapsados y la informaci\u00f3n cambiaba r\u00e1pidamente, el Centro de Llamadas 2-1-1 brind\u00f3 claridad, estabilidad y apoyo centrado en las personas. Este servicio se convirti\u00f3 en un salvavidas para individuos y familias que no ten\u00edan a d\u00f3nde m\u00e1s acudir.\u201d Jeeyun Lee, director ejecutivo de Maui United Way.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong><\/p>\n\t\u00bfC\u00f3mo puedo a\u00f1adir un recurso o un listado en la base de datos?<\/h2>\n
La base de datos del 211 est\u00e1 repleta de una gran variedad de programas y si tiene alguno que a\u00f1adir, utilice nuestro portal de proveedores que le permite a\u00f1adir un nuevo recurso, actualizar un listado existente y mucho m\u00e1s. El servicio es de \u00e1mbito estatal, por lo que todas las islas est\u00e1n representadas en la base de datos y en los datos.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tA\u00f1ade una nueva agencia.\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tA\u00f1ade un nuevo programa.\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tActualizaci\u00f3n de una agencia o programa.\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\tNuestro personal local\t<\/h2>\n\t\tJennifer Pecher<\/h3>Vicepresidente de Respuesta Comunitaria 211\n\t\tRey Zelee<\/h3>
Director del programa<\/p>\n\t\t
Sai Mauai<\/h3>
Supervisor del programa<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El servicio 211 de Aloha United Way es la \u00fanica l\u00ednea de ayuda de referencia e informaci\u00f3n integral en todo el estado de Haw\u00e1i. Nuestros especialistas del 211 est\u00e1n espec\u00edficamente capacitados para ayudarlo a encontrar alimentos, refugio, asistencia financiera, cuidado de ni\u00f1os, apoyo para padres, atenci\u00f3n de k\u016bpuna, servicios para discapacitados y servicios de salud relacionados con COVID-19 y vacunas. \u00bfC\u00f3mo puedo contactar al 2-1-1? La ayuda est\u00e1 disponible en todo el estado utilizando estos m\u00e9todos:...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3098,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-25","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4288,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions\/4288"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\u00bfC\u00f3mo puedo a\u00f1adir un recurso o un listado en la base de datos?<\/h2>\n
La base de datos del 211 est\u00e1 repleta de una gran variedad de programas y si tiene alguno que a\u00f1adir, utilice nuestro portal de proveedores que le permite a\u00f1adir un nuevo recurso, actualizar un listado existente y mucho m\u00e1s. El servicio es de \u00e1mbito estatal, por lo que todas las islas est\u00e1n representadas en la base de datos y en los datos.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tA\u00f1ade una nueva agencia.\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tA\u00f1ade un nuevo programa.\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tActualizaci\u00f3n de una agencia o programa.\n\t\t\t\t\t<\/a>\n Director del programa<\/p>\n\t\t Supervisor del programa<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El servicio 211 de Aloha United Way es la \u00fanica l\u00ednea de ayuda de referencia e informaci\u00f3n integral en todo el estado de Haw\u00e1i. Nuestros especialistas del 211 est\u00e1n espec\u00edficamente capacitados para ayudarlo a encontrar alimentos, refugio, asistencia financiera, cuidado de ni\u00f1os, apoyo para padres, atenci\u00f3n de k\u016bpuna, servicios para discapacitados y servicios de salud relacionados con COVID-19 y vacunas. \u00bfC\u00f3mo puedo contactar al 2-1-1? La ayuda est\u00e1 disponible en todo el estado utilizando estos m\u00e9todos:...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3098,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-25","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4288,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions\/4288"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auw211.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n\t\t\tNuestro personal local\t<\/h2>\n\t\t
Jennifer Pecher<\/h3>Vicepresidente de Respuesta Comunitaria 211\n\t\t
Rey Zelee<\/h3>
Sai Mauai<\/h3>