Apoyo para el uso de sustancias con 211 y Hawaiʻi CARES

Alternativa feliz al uso de sustancias

Por Carolyn Hyman

La línea de ayuda de recursos estatales 211 de Aloha United Way está asociada con Hawai'i CARES para brindar apoyo avanzado y coordinación de la atención a los residentes locales que luchan contra los trastornos por uso de sustancias (SUD) y las adicciones a sustancias. Si bien los especialistas de la línea de ayuda de recursos estatales 211 pueden ofrecer información y referencias a más de 4,000 recursos comunitarios, los coordinadores de atención por uso de sustancias brindan específicamente apoyo integral mediante pruebas de detección, determinación de elegibilidad y coordinación de los servicios necesarios para su atención.


Hable con un coordinador de atención

Es rápido y fácil conectarse con servicios personalizados, Apoyo 1:1 para el trastorno por uso de sustancias.
Llame o envíe un mensaje de texto al (808) 808-1627

Si el número desde el que está marcando no tiene un código de área de Hawái (808), solicite que lo conecten con un especialista local.

Horas de Servicio

Lunes Viernes: 7 am a 10 pm
Sábado, Domingo y Festivos Mayores: 7 am a 5 pm

Para llamadas fuera del horario de atención, comuníquese con el Línea de ayuda para crisis de Hawái marcando o enviando mensajes de texto 9-8-8 o llamar (808) 832-3100


Superar la adicción puede sentirse abrumador y sin esperanza, pero no está solo. La coordinación de la atención es un servicio gratuito y confidencial que conecta a las personas con los programas locales de tratamiento y los servicios de apoyo para la recuperación del trastorno por uso de sustancias (SUD).

Una persona que llamó se comunicó recientemente con el 211 en busca de recursos de refugio porque había estado viviendo con su hija temporalmente. Después de una breve conversación, el especialista del 211 pudo derivar a la persona que llamó al servicio de apoyo para el trastorno por uso de sustancias para sus preguntas sobre el tratamiento y el diagnóstico de drogas. Cuando no esté seguro por dónde empezar, lo mejor es hacerlo con la línea de ayuda de recursos estatales 211.


Apoyo para la salud mental y las crisis

Trastornos por uso de sustancias a menudo ocurren simultáneamente en personas con enfermedades mentales, generalmente para hacer frente a síntomas abrumadores. Si usted o un ser querido está experimentando actualmente una crisis de salud mental, comuníquese con el Línea de ayuda para crisis de Hawái marcando o enviando mensajes de texto 9-8-8.

Número directo: 808-832-3100
Número gratuito: 800-753-6879